从关联理论看外贸英文信函中模糊语的明示性 |
| |
引用本文: | 李丽.从关联理论看外贸英文信函中模糊语的明示性[J].商场现代化,2008(2):231-233. |
| |
作者姓名: | 李丽 |
| |
作者单位: | 宁波工程学院外国语学院 |
| |
摘 要: | 外贸英文信函力求措辞准确清楚,绝不可含糊其辞。因此,外贸信函中的模糊语也必须准确无误地表达所要传递的信息。在关联理论指导下,本文首先解释了外贸英文信函中的语言模糊现象,然后以真实的外贸信函为语料,探讨了写信人如何使用模糊语言明示话语信息,准确表达交际意图。
|
关 键 词: | 外贸英文信函 模糊语言 关联理论 明示 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|