论母语负迁移现象对大学英语写作的影响 |
| |
作者姓名: | 姜忠全 栾述文 |
| |
作者单位: | 中国石油大学外语学院,山东,东营,2570617 |
| |
摘 要: | 由于受到母语的影响,中国学生常常把母语的语言知识运用在大学英语写作过程中,这对英语写作产生了负迁移现象。文章从构思模式、篇章衔接、句子结构和词汇构成等分析并阐述了母语负迁移现象对大学英语写作的影响,继而提出了消除负迁移现象的可行性措施和手段,设计出了中心突出、行文贯通、句法错落有致、用词准确的英语写作思路
|
关 键 词: | 母语干扰 负迁移 英汉对比 大学英语写作 |
文章编号: | 1004-4914(2005)09-114-02 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|