论"两个毫不动摇"与国有企业的战略性退出

毫不动摇地巩固和发展公有制经济，就必须深化国有企业改革，创新国有资产管理体制，目前关键要抓好国有资本的战略性退出。而毫不动摇地鼓励、支持和引导非公有制经济发展，不仅是坚持和完善公有制为主体、多种所有制经济共同发展的基本经济制度的必然，而且也将大大推动国有资本的战略性退出。国企改革和发展与鼓励、支持和引导非公有制经济是两面一体，两相互促进，共同发展，统一于社会主义市场经济的整体之中。

On ‘Two Never-be-Shaken Principles’ and the Strategic Withdrawal of State Capital

Sticking to the principle of consolidating and developing state economy, we must deepen the reform of State firms and innovate the managerial system of State assets. At present, it is essential to grasp the strategic withdrawal of state assets. Encouraging, supporting and supervising the development of non - state e-conomy not only show the necessity of that the socialist state sector occupies the leading position in the national economy and different economic forms maintain, but also push forward the strategic withdrawal of state capital. The reform and development of State firms and leading the development of non - state economy are two aspects of one thing. They promote the development of each other and are integrated into the socialist market economy.