对美国金融危机的思考

美国金融危机不可避免的对中国经济的发展造成冲击。在此背景下，审视改革开放三十年来中国经济发展状况，可以看到中国经济在取得长足发展的同时，也面临着新的机遇和挑战。现阶段，坚持改革开放，稳定国内金融市场，深化金融改革，坚持发挥政府调节和市场配置资源的作用，积极参加国际合作等举措，都将有助于中国更好地应对国际金融危机所带来的负面影响。

Reflection on the US Financial Crisis

The attack caused by US financial crisis spreading over the whole country is now inevitable to China's economic development.Under this circumstances,when examining the experiences in the past thirty years of economic developing since the reform,we can find that as great progresses have made in the economy,new chances as well as challenges are also facing us.At present time we should continue our reform and opening-door policy,stabilize domestic financial market,intensify financial reform , insist in governm...