|
|||||
|
|
| 应对文化差异所采取的翻译法 | |
| 引用本文： | 周汪洋,刘洪泉.应对文化差异所采取的翻译法[J].商业文化,2008(10). |
| 作者姓名： | 周汪洋 刘洪泉 |
| 作者单位： | 湖北荆州长江大学外国语学院; |
| 摘 要： | 每个民族都有其独特的文化背景及深受这种背景所影响的文化特征和民风习俗。这种文化和习俗是在特定自然环境、历史条件下产生的,语言作为文化的一部分,亦是文化的镜像折射。透过一民族的语言层面,亦可窥见各个民族之 |
| 关 键 词： | 文化差异 自然环境 翻译法 逐字翻译 文化特征 文化背景 目标语言文化 民族 英语文化 语言层面 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |