文化产业投资正逢其时

文化产业是我国社会及经济发展的亮点和重要成分,是助推经济结构调整、加速经济发展模式转变的重要领域,发展前景灿烂。把握住时机的文化企业将快速成长并为其投资者提供丰厚回报。文化产业投资模式多样,VC、PE、并购等投资模式可以为处于初创期、成长期、成熟期的企业满足其不同的发展需求,另类投资作为资产配置的一种选择将逐步得到市场的认可,发展前景广阔。为了进一步促进文化产业的发展和文化投资的繁荣,国家应当鼓励文化行业向民间资本进一步开放;应重视投资交易风险控制、完善监管机制;进一步完善法律、税收等相关政策支持。

Cultural Industry Investment:The Moment Has Come

Cultural industry plays an important role in China’s social and economic development, promoting economic structure adjustment and accelerating economic growth mode transformation. Since cultural industry in China foresees a bright future, the enterprises that seize this opportunity will experience a rapid growth and provide impressive returns for the investors. The investment modes in cultural industry vary. VC, PE and M&A are efficient ways to provide support for enterprises in early stage, expansion stage and mature stage, respectively. Alternative investment, as a relatively new choice of asset allocation, has gradually gained social recognition and will embrace a bright future. To further promote the development of cultural industry and the prosperity of cultural investment, government policies should guide and encourage private capital to the cultural sector. The government should also attach much importance to investment transaction risk control and the establishment of profound regulatory mechanism, legal system and tax system.