|
|||||
|
|
| 花旗在巴西 | |
| 引用本文： | 金圣齐. 花旗在巴西[J]. 银行家, 2001, 0(1): 102-103 |
| 作者姓名： | 金圣齐 |
| 摘 要： | 1902年,美国康狄涅克州的International Banking Corporation在上海设立分行.那时正是中国的清末,"体制内"的一般官吏士绅对世界大势暧昧不明,还在品茗阔论皇威浩荡,四海晏平.美国的这个赚钱机器安家上海滩,未免使他们皱了皱眉头,但也随即很慷慨地奉赠它一个宝号:"万国通宝".用"通宝"去对译洋文的"Banking",确是曲尽其妙了.但洋文古怪,绝似鸟语,凑搭不上华夏经典的什么"裕泰"、"盛魁",那可真是无可奈何的事.可是上海的细民百姓连这个近乎雅的"通宝"也不甚了了,觉得别扭难记. |
Citibank in Brazil |
|
| Abstract: | |
| Keywords: | |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ | |