|
|||||
|
|
| 谈商业广告翻译中的文化对接现象 | |
| 作者姓名： | 刘洁 |
| 作者单位： | 寰樊职业技术学院,湖北襄樊,441050 |
| 基金项目： | 湖北省教育科学研究所规划课题《高职专业英语教学现状及对策研究》 |
| 摘 要： | 广告英语翻译实质上是一种跨文化交际活动,在翻译中需顺应译入语文化,从文化心理、文化观念及文化审美三方面对接原语文化和译入语文化,使译文保持原广告的宣传效果. |
| 关 键 词： | 商业广告 翻译 顺应 文化对接 |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ | |
|
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
| 设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏 |
|
Copyright©北京勤云科技发展有限公司 京ICP备09084417号 |