基于功能翻译理论的广告编译探析 |
| |
引用本文: | 丰志明.基于功能翻译理论的广告编译探析[J].湖北经济学院学报(人文社会科学版),2010,7(9):113-114. |
| |
作者姓名: | 丰志明 |
| |
作者单位: | 四川师范大学外事学院,四川,成都,610101 |
| |
摘 要: | 编译是一种可以接受的常见的翻译方法。根据功能翻译理论,翻译的目的决定翻译策略和方法。广告的目的是提供信息和诱导民众。因此,为了达到良好的宣传效果,在广告翻译中,有必要时完全可以采取编译的方法,即对译文作出适当的调整。广告编译有其合理性和理论依据。
|
关 键 词: | 功能翻译理论 编译 广告 |
本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录! |
|