中餐菜谱的英译名浅析 |
| |
引用本文: | 粱红卫.中餐菜谱的英译名浅析[J].福建行政学院福建经济管理干部学院学报,1999(4):46-47. |
| |
作者姓名: | 粱红卫 |
| |
作者单位: | 福建经济管理干部学院!福州,350002 |
| |
摘 要: | 随着我国与世界各国间交流的日益频繁,我国的饮食文化受到了世人的关注。为了能让外国友人了解中国菜,避免因菜名翻译而造成误会,笔者从中餐菜名入手,分析了中餐菜谱英语翻译中出现的问题,提出了中餐菜谱英译名的几种方法和建议。
|
关 键 词: | 中餐 菜谱 翻译 菜名 英文 |
本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录! |
|