英汉语中的"狗"文化差异 |
| |
作者姓名: | 金霞 |
| |
作者单位: | 中南民族大学,外语学院,湖北,武汉,430074 |
| |
摘 要: | 西方人和中国人对狗的态度不同,这体现在与"狗"有关的语言中.英汉语中"狗"的文化蕴涵和喻义是不一样的.英语中多含褒义,但在汉语里却是贬义.了解中西方文化差异,对准确运用语言,具有重要意义.
|
关 键 词: | 狗 文化 褒义 贬义 英汉语 意义 运用语言 文化差异 中西方 语里 英语 喻义 文化蕴涵 的语言 中国人 西方人 |
文章编号: | 1672-5409(2005)10-0071-02 |
修稿时间: | 2005-04-25 |
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录! |
|