英语电影字幕翻译问题研究 |
| |
引用本文: | 章凤花. 英语电影字幕翻译问题研究[J]. 安徽工业大学学报(社会科学版), 2014, 0(5) |
| |
作者姓名: | 章凤花 |
| |
作者单位: | 金陵科技学院外国语学院; |
| |
摘 要: | 近年来进口电影大片字幕翻译译者主体性发挥过度,出现错误翻译、过度翻译、流行语使用过多等问题。提高英语电影字幕翻译质量,应加强人才培养,提高译者素质,规范行业艺术标准,加强经费的投入和理论研究。
|
关 键 词: | 英语电影 字幕翻译 质量 艺术标准 |
A Study of Problems of Subtitle Translation in English Films |
| |
Abstract: | |
| |
Keywords: | |
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|