首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
     检索      

英汉“前、后”时空概念表达对比研究
引用本文:张春敏.英汉“前、后”时空概念表达对比研究[J].安徽商业高等专科学校学报,2013(1):65-66.
作者姓名:张春敏
作者单位:中北大学人文社会科学学院,山西太原030051
摘    要:“前、后”是语言中最基本的两个方位词,既可以指涉空间,又可以指代时间,汉语中“前、后”两个字本身有多种空间和时间意义,而英语通过多个词汇来表达相对应的含义。“前、后”在英语和汉语中表达方式的异同,反映了中西方在时空思维上的深层差异。

关 键 词:汉语  英语      空间  时间  概念

A Comparison of Time and Space Concepts Expressions of "front" and "back" in English and Chinese
Authors:ZHANG Chun-min
Institution:ZHANG Chun-min (school of Humanities and Social Science,North University of China,Taiyuan 030051 ,Shanxi,China)
Abstract:"Front" and "back" are two basic words indicating time and directions. Two Chinese characters "前" and "后" have many time and space references,while several English words are employed to express similar meanings. The com-parison of the similarity and differences of the relevant expressions in Chinese and English indicates different thinking modes of Chinese and westerners, thus fostering the cross-cultural communication between the east and the we.st.
Keywords:Ohinese  English  front  back  space  time  concepts
本文献已被 维普 等数据库收录!
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号