|
|||||
|
|
| 英文财务报表的词汇特点及其翻译 | |
| 引用本文： | 刘白玉,高新华,刘夏青.英文财务报表的词汇特点及其翻译[J].会计之友,2011(16). |
| 作者姓名： | 刘白玉 高新华 刘夏青 |
| 作者单位： | 山东工商学院外国语学院 |
| 基金项目： | 语言经济学视野下的商务英语翻译研究;立项单位:山东省教育厅;项目编号J09WC17 |
| 摘 要： | 由于对外交流和合作日益扩大,中国的会计人员需要查阅大量国外财务报表.英文财务报表的词汇作为特殊用途英语的一种,有其独特的特点:财经术语多、专业词汇多、缩略语多、机构名称多.由于财务报表与经济密切相关,会计人员如果理解不对,翻译稍有不慎,轻则会导致信息失真而引起歧义,重则会给企业带来很大的经济损失. |
| 关 键 词： | 财务报表 财经术语 词汇特点 翻译方法 翻译技巧 |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ | |