西海岸楼市的“三级跳”

在房地产界有句名言：＂轮子带动房子。＂这里的＂轮子＂指的就是交通,当一个地方的交通条件变得通畅无阻时,房价就会随之上涨。如果我们回顾一下西海岸房地产的发展状况,就会发现,随着胶州湾隧道开工、贯通和今年上半年的即将通车,西海岸楼市已经和即将完成＂三级跳＂。

The Triple Jump in House Prices on the Western Coast

In the housing circle there is a famous saying which asserts that wheels can promote houses. The wheels refer to the traffic conditions. When the traffic conditions of an area become smooth, the house prices will rise. Looking back to the real estate development on the western coast, one will find that with the construction and debut of the Jiaozhou Bay tunnel, the house prices on the western coast will increase by triple jumps.