论建立两级行政复议制度

为了适应社会发展所形成的日益复杂化的行政事务和不断上升的公民权利要求,建立两级行政复议制度,完善行政机关内部监督制度和公民的权利救济制度,有助于达到提高行政效率、增强行政效能的目的,同时能为公民提供有效的权利救济途径。

On the Establishment of Two-level System of Administrative Reconsideration

In order to adapt to the social development of the increasingly complicated administrative affairs and the rising of civil rights, the establishment of two level administrative reconsideration system, perfecting the administrative internal supervision system and citizen’s right relief system, helps to improve administrative efficiency, enhance administrative effectiveness, at the same time to provide effective relief way of citizen’s right.