ECONOMIC GUIDELINES FOR MOBILIZING LABOUR AND MANAGEMENT IN CANADIAN AGRICULTURE1

This paper examines the role of management in stimulating economic growth. It sees the adjustment problem as the fundamental problem in Canadian agriculture and suggests ways of speeding the process. Recognizing that the individual farmer is the focal point of the adjustment process, the paper reviews the many kinds of adjustments possible, and suggests a new rural counselling service to help achieve the adjustment potentials.
LIGNES DIRECTRICES ÉCONOMIQUES POUR LA MOBILISATION DE ľEMPLOYÉ ET DE ľEMPLOYEUR DANS ľAGRICULTURE CANADIENNE –Le présent mémoire examine le rôle de la gestion dans la stimulation de ľaccroissement économique. II considère le problème ďajustement comme le problème fondamental dans ľagriculture canadienne et suggère des moyens ďaccélérer le processus. Reconnaissant que ľagriculteur lui-même est le point tournant du processus ďajustement, le mémoire passe en revue les nombreux genres ďajustements possibles et suggère un nouveau service rural ďorientation pour aider à atteindre les possibilités ďajustement.