买卖合同瑕疵担保责任探析

我国原有的合同法的过错责任归责原则存在一定的缺憾。基于对世界经济一体化的认同,新《合同法》借鉴并接纳了英美法系国家的经验,采用了严格责任原则归则原则。根据这一原则,只要买卖标的物或权利存在瑕疵,出卖人就必须承担责任,因此《合同法》规定的物的瑕疵担保责任没有法律上的价值。但对权利瑕疵担保责任的规定,有其独特的价值。

An Analysis of Minor Faults Guarantee Liability in Business Contract

Owing to the approbation of the integrated world economy,the new contract law draws on the principles of liability for breach of contracts in the British and American law system,namely strict liability principle.So long as the object or the right has minor faults,the seller must undertake the liability.Therefore,the provision of the contract law for undertaking liability for the minor faults of the goods has no any juridical value.But the provision of the contract law for undertaking liability for the minor faults of the rights has its special value.