Abstract: | This study segments tourism decision-making tasks into 17 categories. Wives were asked to assign a score to their level of involvement in each task. A marginal involvement in tasks related to the “financing aspects” of the trip was observed whereas involvement was high in tasks such as “shopping”, “selecting restaurants”, “collecting information”, and “preparing luggage”. Two hypotheses were tested: the socioeconomic characteristics of wives and trip characteristics have a positive effect on the level of involvement in the tourism decisions; and levels of task involvement are consistent for the 17 tasks (stability in tasks involvement). Marketing implications and recommendations for future research were also discussed.RésuméLa participation des épouses aux décisions de voyages. Cette étude segmente les décisions et taches des voyages en dix-sept catégories. On a demandé aux épouses d'attribuer une valeur numérique selon leur niveau de participation dans chaquetâche. On a observé peu de participation aux “aspects financiers” tandis que la participation était élevée pour le “shopping”, le “choix des restaurants”, la “collecte d'information”, et la “préparation des bagages”. On a vérifié deux hypothèses: que les caractéristiques socio-économiques des épouses ainsi que certaines caractéristiques du voyage ont un effet positif sur la participation des épouses aux décisions du tourisme, et que les niveaux de participation pour les dix-sept tâches sont stables. On discute aussi des implications de marketing et des recommandations pour la recherche future. |