模因论视角下的苏州公示语英译探讨 |
| |
引用本文: | 张晓红,陈洁.模因论视角下的苏州公示语英译探讨[J].太原城市职业技术学院学报,2013(2):202-204. |
| |
作者姓名: | 张晓红 陈洁 |
| |
作者单位: | 苏州农业职业技术学院,江苏 苏州,215008 |
| |
基金项目: | 2012年江苏省高等学校大学生实践创新训练计划项目 |
| |
摘 要: | 公示语是指公共场所用文字或图示或者文字和图片一起使用为公众提供信息的一种常见于公共场所的特殊问题。该研究在对搜集的苏州公示语英译案例分析的前提下,从模因论的角度提出了苏州公示语英语翻译的策略和方法,从而希望为公示语英译提供一个新的思考问题的方式和一个新的理论基础。
|
关 键 词: | 模因论 公示语 翻译错误 策略 |
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录! |
|