建设“南宁-河内-海防经济走廊”的背景、原则与目标

建设“南宁—河内—海防”经济走廊是顺应了国际区域合作趋势,在中国—东盟自由贸易区建设加快推进、中越合作纵深发展的背景下提出的。它遵循优势互补、后发优势、互利双赢、睦邻友好的原则。目标是在中国—东盟自由贸易区和“两廊一圈”的基本框架内,建设以南宁、河内两城市为双引擎,以沿线中小省市为接点,以海防为出海口,交通完善、货畅其流、优势互补、合作便捷的一体化跨国经济带。

Background, Principle and Goal to Build Economic Zone of "Nanning-Henei-Haifang"

Building economic zone of "Nanning-Henei-Haifang" conforms to cooperative trend of international regions,which is put forward under the background of quickening to build and promote China-Eastern League free-trade area and deeply developing cooperation between China and Vietnam;It follows principle of mutual supplement of advantages,later advantages to generate,mutual profits and good relations of neighbouring and friends.Its goal is to build an integrated trans-national economic zone with double engines of Nanning and Henei,meeting points of small and medium cities along the line,launching out port of Haifang,perfect traffics,free goods flowing,mutual supplement of advantages and convenient cooperation within China-Eastern League trade area and "two economic zones".