“两岸共同市场”的特殊构架与机制设计

“两岸共同市场”是基于两岸经贸合作已有的基础、区域一体化中“共同市场”模式的特征和当前海峡政治生态的特殊性相结合而产生的构想或概念性体制方案,它是符合两岸关系发展内在要求的体制构架。实现这一构架的关键在于构建持续、常规化的协调机制,以扩大两岸经贸交流的规模和领域,提升合作层次,实现两岸经济的有效融合和资源的优化配置。

"Cross-Strait" Common Market: Conception and Mechanism

As an application of the theory of common market and regional economic integration, the conception of"Cross-Strait"Common Market is the endogenous requirement of the across-strait relations. It is based on the existing economic cooperation and the characteristic of current political circumstance across Taiwan Strait, and will remarkably improve the intercoastal cooperation and effectively optimize the distribution of resources. To realize the conception of "Cross-Strait"Common Market, the constituting of a regular coordinating mechanism is the key role.