紧缩政策必须调整

如果需求管理失效的话,就应该思考调控的方向.如果此轮通胀短时间内下不去的话,就应该坦然地、理性地面对,甚至需要忍耐通胀,从供给上多下功夫.

Tight Monetary Policy Should Be Changed

At present,because of the big change in domestic and overseas economic situation,if policy were not adjusted, investment,export and cosumption would have been affected.Although the inflation was not controled efficiently in a short time,we should consider it with the supplied aspect and face it calmly and resoningly,even patiently.