|
|||||
|
|
| 浅析《红楼梦》服饰英译——以杨、霍两译本中贾宝玉服饰翻译为例 | |
| 引用本文： | 孙媛媛,孙昊悦,荣栩.浅析《红楼梦》服饰英译——以杨、霍两译本中贾宝玉服饰翻译为例[J].魅力中国,2014(21):81-82. |
| 作者姓名： | 孙媛媛 孙昊悦 荣栩 |
| 作者单位： | 南京师范大学,江苏南京210046 |
| 摘 要： | 《红楼梦》是我国古代四大名著之一，也是世界文化的瑰宝。本文撷取一点，通过对主人公贾宝玉服饰的扬、霍译版本的对比研究，探讨如何适度处理汉英翻译中的文化差异，减少翻译中的误译现象。 |
| 关 键 词： | 红楼梦 服饰 英译 |
| 本文献已被 维普 等数据库收录！ | |