排除文化障碍 提高英语阅读水平

文化障碍是中国学生阅读英语读物时的障碍之一。阅读课教师最直接的目的,就是向学生提供文化背景方面的相关信息,从而最大限度地降低阅读难度,最有效地提高阅读理解率。因此,研究文化障碍对提高学生的阅读能力和阅读水平,对促进阅读教学的总体发展具有重要的意义。

To Remove Culture Obstacle and Improve English Reading Level

The cultural barrier is one of the obstacles when the students read English books.In reading class,the most immediate aim for teachers is to provide students with information regarding the cultural background to minimize the difficulty of reading and improve reading comprehension rates most effectively.Therefore,the study of cultural barriers is significant to improve their reading ability and reading level and promote the overall development of reading teaching.