|
|||||
|
|
| 汉语句子时序律在英译时的体现研究 | |
| 引用本文： | 周霞.汉语句子时序律在英译时的体现研究[J].湖北经济学院学报(人文社会科学版),2011,8(12):165-166,169. |
| 作者姓名： | 周霞 |
| 作者单位： | 盐城工学院大外部,江苏盐城,224051 |
| 摘 要： | 本文把汉语句子中信息单元排列体现出来的时序律及其英译作了对比分析，并从思维与语言表达的角度进行了阐述，例示了语言始于本体并终于本体的内涵。本研究对汉英互译过程中按照时问排列语序和按照逻辑排列语序作出调整具有启发意义。 |
| 关 键 词： | 时序律 信息单位 语序 |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ | |