英汉互译中语态变换小议

英语和汉语在语态上都有主动和被动之分，两种语态的运用又不尽相同。在翻译中，应重视语态问题，不过分拘泥于原文，要依照译文语言习惯。在语态上做一些必要的变换。