历史文化名城的形态保护与文脉传承

在历史文化名城保护中,经常出现重形态特征保护,轻历史文脉传承的问题,从而陷入形神不一的误区,对文化遗产造成无法挽回的损失.形态与文脉是构成历史文化名城的两大基本要素,应当正确认识和把握二者关系,采取合理方式,在保护形态特征同时,传承历史文脉,使历史文化名城形神兼备,不断弘扬中华文明.

Morphological Protection and Context Succession of Historic City

In the process of protecting historic city,we always pay attention to the morphological characteristics protection,but ignore the context succession. As a result,we often distort morphology and context,which leads to the irretrievable loss of cultural heritages. Morphology and context are two basic elements of historical city,whose relations must be acquainted correctly. At the same time in the protection of morphological characteristics,we should use reasonable methods to succeed context. It can make morph...