“九段沙”应为“九团沙”

已故老友顾炳权先生主编的《浦东辞典》有“九段沙”辞条，是这样解释的： “九段沙”在浦东新区施湾海岸线东约１０公里处，地理位置正处在长江南支南港入海口的口门附近。长轴方向，呈北西──东南向，长约３５公里，宽约１０公里。属典型的心滩类型。自８０年代以后，局部已露出海面。 众所周知，上海是块冲积沉陆的土地，长江、钱塘江（历史上还有吴淞江）等河流每年将上游的泥沙带到下游，并逐步沉积，使上海的海岸线不断由西向东推进，这些由泥沙沉积而形成的滩地或小岛，上海人习惯称之“沙”，今地名中的川沙、下沙（原名鹤沙），它…