思维方式对外贸函电写作方式的影响研究 |
| |
引用本文: | 刘华.思维方式对外贸函电写作方式的影响研究[J].商场现代化,2006(15):9-10. |
| |
作者姓名: | 刘华 |
| |
作者单位: | 衡阳师范学院外语系 |
| |
摘 要: | 思维方式是沟通文化与语言的桥梁。外贸函电作为一种跨文化交际的手段,不仅受语言的影响,还受文化以及思维方式的影响。在训练语言能力的同时,对思维方式和文化背景的思考能帮助树立正确选择外贸函电写作方式的意识,尽量避免不同思维方式引起的沟通障碍。
|
关 键 词: | 思维方式 外贸函电 写作方式 直接法 间接法 |
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录! |
|