用绿色GDP扭转被市场扭曲的价值观

在人类社会长期发展中,市场经济体制形成了以市场为中心的价值观,近年来这种价值观面临严峻的挑战。社会经济进步给生态环境带来的负面影响是:森林面积缩小,沙漠扩大,土壤侵蚀,气温升高,河流干涸,同温层的臭氧耗减,冰川融化,海洋面升高和珊瑚礁死亡等。这究竟是为什么?从根本上说这是市场经济价值观问题,市场是按照供给和需求来维持经济平衡的,而没有考虑生态循环和平衡。因此,在经济飞速发展的同时,地球的生态系统遭到了极大的破坏,我们必须尽快地把这种局面改变过来。

Using Green GDP to Change the Distorted Value Concept by Market

With the development of human beings,social economic progress brings many negative influences to envi-ronment.Market keeps economic balance according to demand and request without considering biological cycling and balance.So we damage the Earth a lot with the rapid development of economy.We should change the situation soon.