整合动态翻译观视阈下的文学翻译主体间性 |
| |
引用本文: | 储常胜,高璐夷.整合动态翻译观视阈下的文学翻译主体间性[J].安徽工业大学学报(社会科学版),2014,31(2):63-66. |
| |
作者姓名: | 储常胜 高璐夷 |
| |
作者单位: | 淮北师范大学外国语学院,安徽淮北,235000;淮北师范大学外国语学院,安徽淮北,235000 |
| |
基金项目: | 安徽省教育厅人文社会科学研究项目(SK2012B428);安徽省优秀青年基金项目(2012SQRW065) |
| |
摘 要: | 在翻译研究文化转向大背景下,文学翻译的主体性研究也逐步转向主体间性。整合动态翻译观强调翻译过程中主体的心智运作和主体间的整合互动,构建整合、动态、交互的主体间性关系。
|
关 键 词: | 整合动态翻译观 文学翻译 主体性 主体间性 |
A Study of Intersubjectivity in Literary Translation from the Perspective of Concept-blending Dynamic Translating View |
| |
Abstract: | |
| |
Keywords: | |
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录! |
|