“十二五”开局之年的我国房地产市场走向评估

在2011年及十二五期间,基于价值规律的制导,房价构成要素的上涨、房地产市场刚性需求的继续释放,许多城市的房地产价格还存在上涨压力。要有效调控房价,必须从土地供应、房地产银行贷款、税收、保障性住房等方面进行综合的、互动的、配套的松紧适度和有差别的结构性调控,以此为改进与优化取向,藉以防止房地产市场与房价的大起大落,促进房地产市场的稳健发展。

The Assessment of the Real Estate Market Trend in the First Year of the Twelfth Five-Year Plan

During 2011 and the Twelfth Five-Year Plan,based on the guidance of the law of value,the rise of components of house prices and the continuing release of the rigid demand of the real estate market,rising pressure of real estate prices is still existing in many cities.In order to control the house prices effectively,we should carry on the integrated,interactive,complementary,moderate and distinct structural adjustment from land supply,real estate bank loans,taxation,affordable housing and other aspects,with ...