Finnish mortality in the eighteenth century: The sources and the reality

Abstract

Mr. Niels Steensgaard, in his ‘Consuls and Nations in the Levant from 1570 to 1650’¹ referred in note 4, p. 14, to my article on the beginning of Anglo-Turkish relations, and stated: ‘Apparently Horniker is not aware of the existence of the French capitulations of 1569’. There is no point in arguing whether or not I am aware of them, but later on I will give my reasons for omitting reference to them in my article. The implication of Steensgaard's statement, however, is that they were new capitulations, which, of course, they were not. They were a renewal, in the form of a grant,² by Sultan Selim II of the treaty concluded between his predecessor Suleiman I Kanuni and Francis I in 1536.³ Revised capitulations were granted to France in 158l.4 These, and the treaty of 1536, gave the French certain exclusive privileges in the Ottoman Empire. And until 1593, when Elizabeth I of England obtained capitulations which gave her subjects the same privileges as those enjoyed by the French, France was the paramount capitulatory nation in the Levant.