首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
     

严复的富国策与亚当·斯密的《国富论》
引用本文:宋薇. 严复的富国策与亚当·斯密的《国富论》[J]. 安徽商贸职业技术学院学报(社会科学版), 2011, 10(3): 20-22,47. DOI: CNKI:34-1242/Z.20110622.0927.001
作者姓名:宋薇
作者单位:安徽商贸职业技术学院外语系,安徽芜湖241002;安徽师范大学外国语学院,安徽芜湖241002
摘    要:亚当·斯密的《国富论》对现代经济学产生了极其深远的影响,而严复的译作《原富》也给当时的中国带来了西方最新的思潮,启发了国人的心智。通过比较亚当·斯密的《国富论》原文和严复的译作《原富》,从经济自由主义、反重商主义和最小政府三个方面,研究二者之间的异同点,在更深层次上把握严复对于亚当·斯密观点的传承和发展,从而探究严复的富国策。

关 键 词:严复  富国策  亚当·斯密  《国富论》  经济自由主义  反重商主义  最小政府

Yan Fu's Strategy to Enrich a Country and Adam Smith's Wealth of Nations
SONG Wei. Yan Fu's Strategy to Enrich a Country and Adam Smith's Wealth of Nations[J]. Journal of Anhui Business College of Vocational Technology, 2011, 10(3): 20-22,47. DOI: CNKI:34-1242/Z.20110622.0927.001
Authors:SONG Wei
Affiliation:SONG Wei (1. Department of Foreign Languages, Anhui Business College of Vocational Technology, Wuhu 241002, China; The School of Foreign Studies, Anhui Normal University, Wuhu 241002, China)
Abstract:Adam Smith's book "Wealth of Nations" has a great impact on modem economics, while Yan Fu's Chinese version on this book brought to old China newest Western thoughts and enlightened Chinese people's minds. By comparing the original text of Adam Smith's "Wealth of Nations" and Yan Fu's translation works, the author tries to study the similarities and differences between these two books from the aspects of economic liberalism, anti-commercialism and minimalist government. Thus the author can understand Yan Fu's inheritance and development of Adam Smith's point of view more deeply so as to study Yan Fu's strategy to enrich a country.
Keywords:Yan Fu  strategy to enrich a country  Adam Smith  "Wealth of Nations"  economic liberalism  anti-commercialism  minimalist government
本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录!
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号