|
|||||
|
|
| 评《盗梦空间》的中译字幕 | |
| 作者姓名： | 梅森 |
| 作者单位： | 湖北工程学院国际教育学院 |
| 摘 要： | 关联理论强调在语言交流中言者和听者间对话的理解及推理过程,尽可能地将言者的意思准确无误地传达给听者。本文以关联理论为基础评析英文电影《盗梦空间》的三版中文字幕,验证其字幕是否符合关联理论的解释。 |
| 关 键 词： | 关联理论 盗梦空间 字幕翻译 |
| 本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录！ | |
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
| 设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏 |
|
Copyright©北京勤云科技发展有限公司 京ICP备09084417号 |