语言迁移在跨文化交际中对翻译效果影响的研究 |
| |
引用本文: | 赵松.语言迁移在跨文化交际中对翻译效果影响的研究[J].中国外资,2010(16):218-218,220. |
| |
作者姓名: | 赵松 |
| |
作者单位: | 齐齐哈尔医学院外语部 |
| |
摘 要: | 语言正负迁移是翻译研究的一项重要内容。本文通过对翻译实践中语言迁移现象的分析,提出在跨文化交际中,中外文化传统及思维模式的差异是学习者掌握翻译策略的前提,相关语言的正负迁移对译文的准确性和完整性有着重要的影响.
|
关 键 词: | 语言迁移 跨文化交际 翻译效果 |
本文献已被 维普 等数据库收录! |
|