科学与社会发展范式的革命

无论是科学、还是社会发展范式,其合理性取决于其体现面向对象本真的程度。科学、社会发展范式面向的对象都是具有多层级结构的复杂系统。在一个具有多层级结构的复杂系统中,每一个层级都具有自身特有的结构、功能、性质及其运行规律。所以,科学与社会发展范式应该是面向复杂系统不同层级或整体的范式体系。在科学范式转型日趋明朗化的背景下,社会发展范式的转型也在悄然进行。“科学发展观”正是一种“从分析到综合”、“从还原到整体”,体现整体可持续发展思想的社会发展范式。我们的社会正在经历一场深刻的范式的革命。

The Paradigm Revolution of the Scientific and Social Development

The reasonability of scientific and social paradigm depends on its embodying level to its facing targets. The research target of scientific and social paradigm is the complex system with multi - layer structure, that is nature and society. In a multi -layer structure complex system, each layer has its own structure, function, features and operating principles. So, the scientific and social paradigm would be the paradigm - system facing to its different layer or integer. When the transition of scientific paradigm becomes clear, the transition of social development paradigm is also going on quiedy. The social paradigm of "the scientific concepts of development" represented the transition from analysis to synthesis and from reduction-ism to holism, and it embodied the complete sustainable development idea. Our society is carrying out a deep revolution in paradigms.