浅论日本唯美主义文学对中国现代文学创作的影响

二十世纪二十年代初至三十年代末受日本唯美主义文学的影响,中国现代唯美主义文学思潮开始形成并有所发展。日本唯美主义虽未在中国思想文化领域引起轩然大波,但其新奇性、偏于感觉、官能、情调的写作方式,为当时创造社的众多作家所接受。总的来说,有颓废感伤,变态的性享乐,以丑为美的恶魔主义倾向以及"肉体主义"和"肉感主义"的女性观等,在中国形成了一股小小的日本唯美主义文学"热"。虽然日本唯美主义对中国现代文学的影响是暗浸的,而非鲜明直接的,但仍不能忽视日本唯美主义文学是中国现代唯美主义文学思潮的重要来源之一。

Brief talk about the impacts of Japanese aestheticism culture on the Chinese modern culture creation

Chinese modern aestheticism ideological trend began to take shape and develop impacted by Japanese aestheticism from the beginning of the twenties of the 20th century to the end of the thirties. Although Japanese aestheticism did not greatly impact Chinese social thoughts, its novel, emphasized feeling, sense, sentiment writing way was accepted by the numerous writers in Creation Society. Although the Japanese aestheticism impacts on Modern Chinese literature was not distinct or directly, we can not ignore that Japanese aestheticism literature is one of the important sources of Chinese modern aestheticism literature trend.