| 摘 要： | 对很多中国人来说，贸易合规（trade compliance）还是一个非常陌生的名词，但在西方发达国家，却已经十分流行通用．其含义就是努力保证企业的所有生产经营活动符合国家法律。如果发生境外投资，则要求符合所在国的法律规章。用一句中国人熟悉的大白话说，就是规规矩矩赚钱，为此，西方许多大公司都设置了职位很高的首席贸易合规官、贸易合规总监．下面配置相应的团队专门从事内部的合规制度建设、合规培训、合规内审等等。正如人们竭力追求健康，可是各种各样的疾病仍然会不期而至一样，设在中国境内的外商投资企业在努力保持贸易合规的同时，每年依然有大量的违规案件发生，其中不乏大型跨国公司甚至世界500强企业。而在众多的不同类型的违规事件中，违反海关法律规章更是这些公司头顶上一片挥之不去的阴云。而对于努力促进中国经济健康发展的中国海关来说，查处企业当中的违规案件只是其职责所在。既然大家都不愿意看到的事情不断地发生着，最好的办法就是对各种不同类型的典型案件进行深入地剖析，从中找到避免同类问题重复发生的手段。为此，我们特别在“案例”栏目中开辟“贸易合规”专栏，让经验丰富的“医生”和教训沉痛的“病人”以典型“病例”的方式讲述他们的经验和教训。
|
