| 谈商务英语的特点及应注意的问题 |
| |
| 引用本文： | 王琦.谈商务英语的特点及应注意的问题[J].黑龙江对外经贸,2002(4):42-43. |
| |
| 作者姓名： | 王琦 |
| |
| 作者单位： |
|
| |
| 摘 要： | 一、语言的运用必须符合特定场合的要求。商务合同作为一种半法律文件，其主要功能是明确地规定有关各方商定的权利和义务，严谨地表达其合法意愿。商务合同的社会职能决定了它的文体和语言的特殊性，促使它形成了自己的文体风格。庄重性和程序规范化是商务合同文本的语体特点。它所使用的是一种严体语言程序，表现为句子复杂，文辞严密，某些词语仍然保持着一些古英语的特征。在英语多种功能文件中，商务合同可谓是较庄重、规范的书面语，而词语、句式的恰当选用是突出庄重、规范的重要手段。在语言表现方面，不但要求其句式运用准确、严密…
|
| 关 键 词： | 商务英语 语言运用 信函 |
Characteristics and noteworthy issues in business English |
| |
| Wang Qi.Characteristics and noteworthy issues in business English[J].Heilongjiang Foreign Economic Relations and Trade,2002(4):42-43. |
| |
| Authors: | Wang Qi |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
