| Abstract: | Zusammenfassung Anpassung an ?nderungen der Preise von importierten Inputs: Die Bedeutung der wirtschaftlichen Struktur. — Eine der erstaunlichsten
Erscheinungen der Weltwirtschaft in den 70er Jahren war der noch nie dagewesene und zum gro\en Teil unerwartete Anstieg der
Preise für Rohstoffe und Zwischenprodukte. Dieser Aufsatz befa\t sich mit der Frage, wie Preis?nderungen von importierten
Inputs in eine offene Volkswirtschaft übertragen werden und — was wichtiger ist — wie strukturelle Merkmale den übertragungsproze beeinflussen. Es wird ein importierter Input in das Modell einer offenen Volkswirtschaft mit entwickelten Finanzm?rkten, einem
flexiblen Wechselkurs und Marktmacht auf der Exportseite eingebaut. Das Modell zeigt, da\ Unterschiede in den strukturellen
Parametern — z. B. im Grad der Marktmacht oder im Ausma\ der Offenheit der heimischen Güterund Finanzm?rkte — die übertragung
von ausl?ndischen Preisst?rungen auf das Inland stark ver?ndern; sie k?nnen die Reaktion der inl?ndischen Preise, Einkommen
und Zinss?tze sowie des Wechselkurses abschw?chen oder auch verst?rken.
Résumé L’ajustement aux variations en prix des inputs importés: Le r?le de la structure économique. — Un des événements éminents
de l’économie internationale dans les années soixante-dix était l’accroissement extraordinaire et largement inattendu du prix
de la plupart des matières premières et des biens intermediaires. Cet article analyse comment les variations en prix des inputs
importés sont transmises à une économie ouverte et, plus important, comment des caractéristiques structurelles affectuent
le processus de transmission. On a introduit l’input importé dans un modèle d’une économie ouverte avec des marchés financiers
développés, un taux de change flexible et quelque pouvoir du marché en ce qui concerne les exportations. Le modèle révèle
que les différences en paramètres structurels — par exemple le degré de pouvoir du marché ou la mesure de l’ouverture des
marchés des biens et financiers — significativement changent la transmission des perturbances en prix étranger à l’économie
locale; elles peuvent modérer ou exacerber la réponse des prix locaux, du revenu, du taux d’intérêt et du taux de change.
Resumen Ajustes a las variaciones en los precios de insumos importados. El rol de la estructura económica. — Una de las caracteristicas
más notables de la economía internacional en los a?os 70 fue el aumento sin precedentes y en gran parte no esperado en los
precios de la mayoría de las materias primas y bienes intermedios. Este articulo se ocupa de cómo las variaciones en los precios
de insumos importados son transmitidos a la economía abierta y, más importante, cómo las características estructurales afectan
al proceso de transmisión. Un insumo importado es introducido en un modelo de una economía abierta con mercados financieros
desarrollados, un tipo de cambio flexible y cierto grado de poder de mercado en el lado de las exportaciones. El modelo revela
que diferencias en parámetres estructurales, tales como el grado del poder del mercado o medida de ?apertura por el lado de
la demanda? o ?apertura financiera?, altera significativamente la transmisión de perturbaciones de precios externos hacia
la economia doméstica; ellos pueden moderar o agravar la respuesta de precios domésticos, ingreso, la tasa de interés y el
tipo de cambio.
|
