民营经济集群发展与竞争力提升

民营经济发展的外部环境已明显改善，但其内部因素制约造成的竞争力低下已成为制约民营经济进一步发展的瓶颈。为此，要提升民营企业的竞争力就要由企业集群向产业集群发展，依据区域特点营造特色产业集群，以自主知识产权的技术创新形成区域品牌，以龙头企业带动集群内部的精细分工，充分发挥政府的支持作用。

Development of Private Economy Clusters and The Promotion of Their Competitiveness

With the external environment remarkably improved,the internal restraints to the competitiveness of business firms became the adverse factors preventing private businesses from further developing.Improvement of private business competitiveness calls for an upgrading of private business clusters into industry clusters with regional characteristics that boast their independent intellectual property that have been developed through refined labor division led by the leader enterprises and supported by the government.