论苏童《妻妾成群》的艺术风格

《妻妾成群》是苏童的的成名作之一，其中讲述了一个年轻女性在封建制度下的不幸婚姻及其悲惨命运，用独特的眼光对女性的心理进行了描述，剖析了人性及人与人之间的关系。然而，《妻妾成群》这部作品的价值不仅仅体现在其思想性上，更体现在其带着先锋色彩的艺术创新上，本文重点探讨的就是这部作品的叙述风格和艺术特色。     

解读《天边外》——伟大的悲剧作家（尤金·奥尼尔）

表现主义风格的作者奥尼尔是美国著名剧作家，一生写作45个剧本。题材广泛，戏剧风格多样。作品多以悲剧贯穿气氛，也不乏喜剧作品。本文通过解读《天边外》这部优秀的作品，让读者了解作者被称为伟大的悲剧作家的原因。     

新“百年老站”

如果说胶济铁路线沿途的中小车站是中西建筑风格联姻的产物,那么,青岛老火车站就是纯粹的德国文艺复兴风格作品.高大的装饰山墙突出了面向市区的主入口,大楼南角耸起一座厚实的钟塔,正居于广西路(亨利王子路)和兰山路(霍恩措伦路)的轴线上,构成了这两条路的对景.而设计出这座异国情调火车站的就是德国设计师--海因里希·锡乐巴.     

张国正：“后世博时代”，上海将成为更诱人的城市

在本届世博会上，英国国家馆毫无疑问是最热门的场馆之一。这座外部由6万根蕴含植物种子的光纤组成的“种子圣殿”，无论是其外在的艺术创新还是内在的科技含量，都显得匪夷所思和卓尔不群。然而，很多人并不知道，全程支持这座梦幻宫殿营运和管理的，并非它的英国主人，而是戴德梁行的团队。     

高师《中外美术史》教学初探

中国美术史和外国美术史是我国高职高专院校美术专业系科中的必修课程。在对美术整体的发展和交流有一个清晰的认识的前提下进行比较教学，能更好了解世界美术的发展演变情况，了解不同风格流派的画家群、作品群和批评群的状况，提高艺术修养、审美能力及对古今中外不同风格作品的鉴赏能力。     

风格的再现

李健吾说:原作是表现,翻译是再现.这里所说的再现,不仅仅是内容的再现,也是风格的再现.一部文学作品的风格,其实就是该作品中表现思想内容的艺术手段的总的特点,它与内容是有机结合的.取消一部作品的风格,也就取消了这部作品.文学作品的风格本身错综复杂,变化无常,难以把握,更难以翻译.译者翻译一部作品最高目标是要忠实地再现原著的艺术风格.老舍先生说:文学作品不仅在于它说了什么,而且在于它是怎么说的.     

沈阳故宫建筑体现的多民族特征

沈阳故宫又称盛京皇宫，这座举世闻名的清代皇家宫殿，是历经后金天命末年，天聪至崇德年间，清中期乾隆朝三个历史时期形成的积累式宫殿群。沈阳故宫是刚刚从渔猎、采集经济转入农耕经济的满族人，按照本民族的社会制度、生活习俗和审美观念吸收和借鉴汉族及蒙古族、藏族等少数民族的建筑技术和文化设计建造的宫殿建筑杰作。在这三个不同时期营建的殿、亭、宫、斋、楼、阁等建筑，从不同角度反映了各民族的特色习俗、文化内涵和建筑艺术形式。本文通过具体分析故宫各个时期建筑表现的不同民族特色，得出沈阳故宫是有清一代我国统一的多民族国家形成的历史见证，是多民族融合的典范的结论。     

斯特拉文斯基《三首单簧管小品》的创作特色及演奏技巧分析

斯特拉文斯基，20世纪最有影响的作曲家之一，西方现代音乐的代表人物。本文所研究的《三首单簧管小品》是斯特拉文斯基创作风格由“原始主义”向“新古典主义”过渡时期的作品：它融合了爵士音乐的特点。这首作品对斯特拉文斯基本人而言虽不够成熟，但对现代单簧管作品创作风格来说却是开风气之先的作品。本文不仅对斯特拉文斯基创作这首作品进行了背景、风格等进行了分析，还对这首作品的演奏及自身演奏时的体会进行了分析及总结。     

向死而生 疑似先锋——谈余华的小说《活着》

余华的小说《活着》被认为是其转型之作,作品继续了余华小说中一以贯之的暴力血腥和死亡主题,但是不同的是这一主题开始演化成生活中的艰辛困苦和磨难,试图表明向死而生的主题。而在小说的叙述策略上余华一直迷恋着先锋的风格,就叙述语言来说,采用零情感的冷静叙述;就小说的叙述方法而言,采用先锋文学所擅长的"元叙事"方法。在作品中,余华坚持意识形态的消解,试图展示人生的现实,而不是历史和社会背景中的现实。     

从接受美学视角解读《玛丽哥尔德的魔术》片段英译

接受美学强调读者的中心地位，坚持把读者放在首要位置，认为文学作品的价值在于被读者理解和接受。儿童文学翻译的服务对象是儿童，译者要考虑儿童的心理、认知、审美情趣等特征。本文从接受美学的角度，来探讨《玛丽哥尔德》这部儿童文学作品中的翻译策略。     

服装在舞蹈表演中的重要作用

在舞蹈表演中，舞蹈服装是提高舞蹈作品整体表现力的重要组成部分，更是表现作品风格及刻画人物性格的重要手段。舞蹈是现性艺术，有着很高的艺术审美价值，对演员进行服装美感意识培养，使演员受到美的熏陶，在舞蹈表演中达到动作美与衣饰美的完美结合。     

功能对等理论视角下分析《秘密花园》李文俊译本

《秘密花园》是美国著名女作家弗朗西斯伯内特的代表作，在我国，该书已有张润芳、包惠南、李文俊、张建平、许虹等著名学者的多种中文译本出现。然而，目前与该作品及其译本相关的理论研究却相当匮乏，且主要是分析对原作品中所体现出来的女性主义，很少有研究关注这部经典的儿童文学作品的译本。因此，本文以美国著名语言学家和翻译学家奈迭提出的功能对等理论为依据，分别选取了意义和风格两个方面，对李文俊先生所译的《秘密花园》的中译本进行个案研究，目的在于探索这一理论对于评价和指导儿童文学翻译实践的可行性。     

一场文化的角力

面对文化领域的“渗透”和“侵略”，精心烧制的“陶器”能否战胜坚硬的“模具”，是法国社会必须直面和用心求解的核心议题 三年前的秋天，凡尔赛宫正值观者云集的季节。金色围栏望进去，便是那座藏满往昔传奇的宫殿。喷泉上腾起薄雾，氤氲中几位妇人正拖曳着路易十四时期的服饰拍电影，似几个世纪前的画面。接下来的情景让人目瞪口呆：数十座或扭曲，或层叠交缠的艳丽雕塑，由金属或玻璃纤维制成的夸张日本漫画形象——这些极具塑料感的后现代作品不可一世地立在宫殿中央，不明就里的各国游客议论纷纷，全然遗忘了雕塑身后脸色阴郁的镜厅。     

故宫:博大精深的文化宝殿——专访故宫博物院院长郑欣淼、副院长李文儒

故宫是一座宫殿。故宫是一座文物宝库。故宫更是一座文化之城。故宫的宫殿建筑,是我国也是全世界现存规模最大、保护最完整的古建筑群。宫殿沿着北京城一条南北向的中轴线排列,左右对称,中轴线南达永定门,北到鼓楼、钟楼,贯穿整个紫禁城。规划严整,气魄宏伟,极为壮观。无论在平面布局、立体效果以及形式上的雄伟、堂皇、庄严、和谐,都属世界上无与伦比的杰作。在全球化的文化语境下,在世界文化遗产方面,故宫到底处于什么样的文化地位?凡是到故宫来的人,都会毫不犹豫地翘起大拇指说,这是世界上的奇迹!人类的杰作!“故宫是不是世界四大博物馆?…     

软环境的锻造

一座城市的软环境，是这座城市发展的灵魂。但软环境的锻造，非一日之功。如果说硬环境是基础，那么软环境就是根本，唯有创造一流的软环境，才能给这座城市注入创业的热情，变成投资的乐土，为城市发展提供强劲的原动力。     

字码头:延续着城市的从容和优雅

文学是优雅的沉静的审美的。作家的品格、姿态、趣味,就是一个城市的精神的高度。如果一个城市拥有这样的一批文学写作者,那么这个城市就是从容和优雅的。这是"字码头"12位作家12部作品给我的最初的印象。在这人的内心世界浮躁干涸而且水土流失的时代,在这审美性写作向功能性写作不断靠拢     

品读晁谷艺术作品

几乎在当代画家晁谷的所有作品中，突出的都是充满画家灵性、气质与修养的意境之美。作品境界的审美倾向是以获得蓬勃的生机和淋漓尽致的意趣为主导的。这里各种各样的植物，或枝、或藤、或花、或果都是那么富有张力地叠陈着、生长着，或浸染着露气，或充满着阳光，一切都是那么和谐地展示着生命的律动。而这种和谐境界一而再再而三地在晁谷笔下出现，我想这是他性情的自然而然的流露，也是他有意识追求的花鸟画的新意象和新境界。     

毛岱宗油画艺术

毛岱宗,现为中国美术家协会会员、山东省美术家协会理事、山东艺术学院美术学院院长、教授、硕士生导师。其作品多次入选全国美展及中国油画年展并获奖。毛岱宗以其色彩明快清新、层次微妙、变化细腻的油画风格,在美术界一直备受称道。他将中国山水画的写意精神、审美取向与油画的色彩表现力融合起来,在技法上,采用了类似国画山水的各种皴法,层层点染、皴擦。他的作品,既有中国画那种多角度散点透视的丰富性,又有油画较强的视觉冲击力。其画风看起来自由自在,但实际上却非常严谨。他的油画从画面上看虽没有大对比的颜色,但色彩却有很强的概…     

《老人与海》的悲剧审美

从悲剧美感的角度审视海明威的<老人与海>可以发现,和古希腊悲剧一样,这部作品揭示出美的实质来自于对立面的斗争.在欣赏作品过程中,我们遵循了悲剧审美的心理模式,即痛感→快感→美感.作为文学领域中最高的审美形式,悲剧的审美意境在于主体和客体的差别消失,主体融入客体,让我们在嗟叹老人宿命的同时,又感到强烈的生命力和崇高感.     

树老花偏嫩 春融枝亦俏——百年老校琼台师范校园巡礼

湛蓝的天空下，绿树葱葱，鲜花盛开。古色古香的大门耸立在花木中，大门正中梁上和侧边柱子上悬挂着著名书法家麦华三题写的“琼台书院”、“海南琼台师范学校”的两块金字招牌，在阳光上熠熠生辉。这座仿古宫殿城门在高楼林立、树影横斜中，别具一格，架空的梁木，流畅的飞檐透露出一股空灵和飘逸，远远望去就似一只展翅的苍鹰奋力飞翔。步入校门，迎面屹立着一面照壁，其上“为人师表”的四个大字是那么醒目，这是琼台人对自己日常行为提出的规范要求，也是琼台人竭力奋争的精神境界。作为海南创办最早的师范学校，琼台书院把“争创一流教…