共查询到20条相似文献,搜索用时 567 毫秒
1.
任春厚 《郑州经济管理干部学院学报》2004,19(2):60-61
英语中表示推测意义的情态动词有很多。不同的情态动词表示推测的语气、确定程度各不相同;相同的情态动词在不同的句子中表示推测的时间也不尽相同。掌握它们的用法及含义,可以更好地理解文章内容,提高翻译技巧。 相似文献
2.
刘士闵 《太原城市职业技术学院学报》2011,(9):28-29
当前,高职高专英语教学注重口语训练,而口语教学中很多情态动词should、will和can等过多使用义务情态而过少使用认识情态,情态动词与否定词not和人称代词搭配时倾向少用缩写形式以及情态序列多用于肯定句与疑问句中少用等等。文章通过比较情态序列,探讨英语口语教学的方向。 相似文献
3.
本文运用语料库方法研究中国大学生口笔语中情态动词的使用特点,并对比分析在不同语体中情态动词的使用是否存在差异。结果表明:(1)中国英语专业大学生在口笔语表达中都倾向于使用核心情态动词表情达意;(2)中国英语专业大学生在口语中过多使用如:can、must、should等断言性情态动词,笔语中虽然也存在过多使用can、should的问题,但仍能够灵活使用委婉情态动词may、could、would;(3)中国英语专业大学生在口语表达中使用的核心类情态动词显著多于笔语中的核心情态动词;(4)中国英语专业大学生在口语即兴表达中未能熟练运用如dare、need、usedto、besupposed to等边缘情态动词和半情态动词,只能过多依赖使用高频半情态动词haveto。 相似文献
4.
从认知角度看情态动词的多义性 总被引:1,自引:0,他引:1
罗凌云 《安徽工业大学学报(社会科学版)》2007,24(2):126-128
情态动词具有多义性的特点。运用“力”这一认知图式可解释情态动词意义的本质,运用隐喻这一认知手段可说明情态动词的多义性。 相似文献
5.
情态动词作为一种特殊的助动词,其用法和意义构成了一个变化纷纭的系统。文章从Langacker的认知语法角度对情态动词的演变和发展进行了深入和系统的探讨,为我们进一步研究情态动词提供了很好的借鉴意义。 相似文献
6.
李林株 《福建商业高等专科学校学报》2015,(1):73-78
情态是语言人际功能的重要组成部分,功能语言学极大地拓宽了情态的范围。从功能语言学的角度,在对英语情态系统进行分类的基础上,对英汉情态进行对比分析。两种语言的情态都可以通过定式情态操作词、情态附加成分、情态隐喻、名物化结构等多种方式来实现,但英语和汉语都有十分复杂的情态系统,因而在情态表达语的具体形式、功能和意义上都有显著的差别。 相似文献
7.
何晓宇 《湖北经济学院学报(人文社会科学版)》2008,5(5):133-134
本文从语法表现形式及情态量值两方面来探讨和研究英语人际意义的情态隐喻,情态隐喻主要有六种语法表现形式,通过它们达到表现说话人自身看法的效果的目的。情态隐喻分为客观隐喻表达与主观隐喻表达,分别有高、中、低量值,且是相对的。通过这两方面可以实现语言的人际功能。 相似文献
8.
何晓宇 《湖北经济学院学报》2008,5(5)
本文从语法表现形式及情态量值两方面来探讨和研究英语人际意义的情态隐喻.情态隐喻主要有六种语法表现形式.通过它们达到表现说话人自身看法的效果的目的.情态隐喻分为客观隐喻表达与主观隐喻表达,分别有高、申、低量值,且是相对的.通过这两方面可以实现语言的人际功能. 相似文献
9.
《太原城市职业技术学院学报》2019,(10)
"指不定"是汉语口语常用的表推测的情态词,从表达说话者的态度上看,情态词"指不定"主要用于说话者不希望发生的事情;从表达的情感上看,"指不定"主要表达说话者对自己或他人的提醒;从说话者认为事件发生可能性的程度上看,"指不定"可以表达说话者对事件进行肯定性较强的推测。"指不定"核心情态义可以概括为说话者对不希望发生的事情进行肯定性的推测,多用于表提醒。 相似文献
10.
在认知型情态的使用上,学习者存在多用、少用、使用不当和用法单一等问题。研究表明,认知型情态在学术话语中是一种重要的人际意义实现手段。在英语教学和论文写作中需提高学生对认知型情态的认识和运用能力。 相似文献
11.
田叶 《湖北经济学院学报(人文社会科学版)》2012,9(12):31-33
"公正、客观的事件记录者"是许多新闻报道追求的目标。但事实上,任何一家新闻报社在消息来源的选择及报道方式上会不可避免地受到其背后的利益集团的制约。为了平衡所谓的"公正"与其幕后利益,消息来源、语用预设以及情态成为新闻报道者隐性向公众传达意识形态意义的有力工具。 相似文献
12.
13.
陈彧 《太原城市职业技术学院学报》2005,(4):171-172
通过对50篇英语学术书评中的情态表达进行统计和分析后发现:书评作者通过情态表达,造成不同程度的确定与不确定,从而使书评既有可信度又体现了对书作者和书评读者的尊重,从而有效地维护“话语权力和“保全面子”。 相似文献
14.
批评性话语分析主要分析大众语篇,以揭示隐藏在语言背后的意识形态意义.语篇的分类、情态等的选择体现作者的立场、观点、交际意图和社会语境的影响和制约.本文通过对所选新闻语篇的批评性话语分析,揭示出西方媒体在报道有关中国事件时所暗藏的意识形态,以及其所力图构建的中国形象. 相似文献
15.
单畅 《广东农工商职业技术学院学报》2013,(4):62-66
从情态、美学、文化等方面对毛泽东的《沁园春·长沙》词的英译版本比读、赏析,是对欣赏典籍英译的新颖切入点,读者可以体会到诗词翻译中译入语中情感忠实的重要性、美感传递的重要性、文化语境的重要性。中国需要不同风格的翻译家,他们都为传播中国文化作出突出的贡献。 相似文献
16.
王美芳 《沈阳工程学院学报(社会科学版)》2009,5(3):389-391
首先对英汉语言时态系统中的异同之处作了较为详细的对比,与功能主义及格语法的观点进行参照,对汉英语言的时态系统进行了对比,并着重突出了时间状语及时态标志在两种语言的时间关系系统中所起的作用,认为汉语主要以时间状语为标志,而在英语中时态标志则更为突出.其次对两种语言时态的表示方法、词汇意义与时态关系以及情态系统的时态意叉都做了详尽的论述,较全面地对汉英语言中的时态系统进行了介绍性的阐述. 相似文献
17.
李雅颖 《辽宁经济职业技术学院学报》2015,(1)
模糊限制语是模糊语言的重要组成部分,具有重大的研究意义,因此引起了国内外学者的广泛关注。情态在商务英语,尤其是英文商务信函中广泛存在。研究英文商务信函中的情态模糊语用功能对于建立良好的贸易合作关系有着重要意义。 相似文献
18.
黄津沙 《湖北经济学院学报(人文社会科学版)》2011,8(2):123-124
本文从人际意义实现的三个方面,语气、情态和人称指示的研究,对英文广告语如何达到传递信息,拉近广告人与广告受众者之间距离的交际目的,对广告如何更好地实现其在人际交流中的人际意义进行讨论。 相似文献
19.
谢韶亮 《太原城市职业技术学院学报》2014,(9)
本文探讨了中国和美国网络上的经济类英语新闻报道的词汇使用特征。自建的语料库包含美国库13763单词和中国库12350单词。文章对比分析了高频词、人称代词和情态动词以及"said"一词的使用情况,结果表明中国和美国经济类英语新闻报道存在明显差异。本研究将为中国英语新闻撰稿人以及中国英语研究提供启示。 相似文献
20.
日语动词中部分动词在形式上不通过"レル"或"ラレル"的变化,而在词汇意义上就具有被动意义,以该类动词是否可以取得动作、作用所涉及的对象为出发点,将该类被动动词分为自被动动词和他被动动词进行分析。 相似文献