中职外贸函电课堂教学探讨

经过几年的教学实践和探索,根据外贸英语函电的课程特点和语言特点,针对中职学生这一特定人群,初步探讨了外贸英语函电的课堂教学方法。     

外贸英语函电课程教学体系的创新性研究

外贸英语函电写作技能作为一项基本的职业技能,直接关系到高职学生的就业能力。本文基于浙江工商职业技术学院外贸英语函电课程教学实践的研究,分析了当前外贸英语函电课程教学现状,提出了外贸英语函电课程教学内容、教学模式、教学方法、教学条件等教学体系的创新性研究。     

外贸经济英语的信函写作教学初探

外贸经济英语是一种重要的文体。外贸英语信函写作在外贸英语中有着举足轻重的地位。本文试从外贸英语信函的文体特征出发,探讨其写作教学的方法。     

外贸英语翻译的特点及标准探究

随着我国经济总量的不断增加,外贸行业也越做越大,英语在外贸业务的沟通与交流中扮演着重要的角色,外贸英语翻译在很大程度上影响着双方交易的成功。因此,加大对外贸英语翻译的研究是十分必要的。外贸英语翻译具有很强的专业性,对译者的素质具有极高的要求。本文主要对外贸英语翻译的特点以及翻译标准进行研究,以期让外贸英语翻译有更好的应用,促进中国外贸行业的不断发展与腾飞。     

高职高专外贸英语函电课程教学方法探索

外贸英语函电是一门将英语写作与外贸实务相结合的实用性较强的课程。本文以外贸英语函电的课程特征为出发点,对高职院校外贸英语函电课程教学方法做了初步的探索。     

《外贸英语函电》课程及数字资源建设的实践研究

随着我国与其他国家的经济交往日趋频繁,对外贸英语函电的学习变得越来越重要。目前,函电教学大多局限于词句的层面,课堂练习的载体有限,缺乏与相关课程的联系。通过对外贸英语函电课程在体系构建、教学方法、数字资源库建设及实践操作训练等方面的研究,《外贸英语函电》课程体系已经建立,课题组已撰写课程标准,开发了课程教材,探索并尝试开展模拟实战的教学,创建并完善《外贸英语函电》数字资源,但《外贸英语函电课》程仍需进一步研究。以期推进外贸英语函电课程及数字资源库建设的发展,提高该课程的实际运用效果。     

英汉语差异与外贸英语翻译

英汉语差异的研究已被应用于外语教学的许多领域,在外贸英语翻译中,英汉语差异产生了积极的研究效果。本文探讨了外贸英语翻译中英汉语之间的差异,对外贸英语翻译提供了一些建议。     

中西思维在外贸英语函电写作中的差异与影响

作为一项跨语言、跨文化的交际活动,外贸英语函电写作与思维方式存在密切联系。本文分析了中西思维差异产生的原因、思维差异对外贸英语函电写作的影响,并提出在外贸英语函电写作教学中的几种对策,以便提高学生外贸英语函电写作的能力,从而在跨语言和跨文化交流中有效地促进贸易活动的展开。     

浅析外贸英语信函的翻译技巧

中国加入WTO之后,外贸英语信函作为一种特殊文体,在我国对外贸易的发展中成为了我国与世界接轨的必要桥梁。本文旨在结合英语语言学,通过分析外贸英语信函翻译的典型例子,重点介绍外贸英语信函的翻译技巧。     

提高外贸英语函电课程教学效果的方法

外贸英语函电是一门将英语写作与外贸实务等多个学科知识相结合的实用性较强的课程。本文以外贸英语函电的课程特征为出发点,对如何提高高职院校外贸英语函电课程教学效果提出了几条方法和建议。     

从语域角度探讨外贸英语函电的语言特点

作为国际商贸沟通的重要手段之一,外贸英语函电有其独特的语言特点.本文探讨了外贸英语函电语域中的三个参数厦其对语言特点(套语,句法,语篇结构)的影响,旨在提高商贸工作者外贸英语函电的书面交际能力,从而更有效地进行商贸信息交流.     

《外贸英语函电》教学方法探析

外贸英语函电是一门将外贸实务与外贸英语相结合的综合课程,是国际经济与贸易专业的重要的专业课程之一。《外贸英语函电》教学方法主要有：必要的讲授;组织模拟训练;努力为学生创造实训和实践的机会;要求学生课后进行必要的诵读。     

外贸英语函电教学策略探究

外贸英语函电属于专门用途英语当中的一种,是一门将外贸实务与外贸英语相结合的综合课程。本文从外贸英语函电课程的特点入手,分析了这门课程教学中存在的主要问题,并且提出了相应的教学应对策略,从而为外贸行业培养出实用的人才。     

基于跨境电商的外贸英语翻译人才培养的分析与研究

随着互联网的发展,电子商务行业不断进步,跨境电子商务作为推动经济一体化的技术基础,具有非常重要的战略意义。电子商务与传统的交易方法相比,打破了传统纸质交易,使传统纸质交易不再受限于地理位置的限制,给跨境交易带来巨大改变。因此,对外贸英语和外贸英语翻译人员的要求也越来越高,跨境电商行业的发展也对翻译人员带来更高的要求,所以高校对培养外贸英语专业人才面临更多的挑战,需要认真思考高职外贸英语翻译人才培养的方法和模式。     

浅析“合作原则”在企业外贸英语谈判中的应用

本文从格莱斯会话合作原理中的合作原则出发,分析了这一原则在外贸英语谈判中的应用,不断优化外贸英语谈判策略,实现最大化商业价值。     

案例互动与Simtrade平台融入我国本科院校国际经济与贸易专业外贸英语函电教学探索

外贸英语函电是我国本科院校国际经济与贸易专业的核心课程,在教学中侧重训练和培养学生的英语表达能力,尤其是英文信函撰写能力。目前外贸英语函电教学具有教师较难把握外贸函电行文特征和教师经济学背景有助于外贸函电教学的特点,将案例教学与Simtrade外贸软件平台与外贸英语函电教学相结合,将网络实习情境直接融入教学过程,更有利于发挥学生的主观能动性,使学生更好地掌握国际贸易实务操作流程,从而有效提高外贸英语函电教学的效果。     

外贸英语函电中的委婉表达方式

委婉礼貌是外贸英语函电的一大特点,其表达方式灵活巧妙.从委婉语的词汇构造手段出发,结合大量的例句,本文较为系统地归纳了外贸英语函电中的委婉表达方式.     

任务型教学法在高职高专院校外贸英语教学中的应用

本文通过对高职高专院校人才培养的要求及外贸英语的特点,对任务型教学法的概念和特征进行的阐述,并通过实际教学案例探讨了任务型教学法在高职高专院校外贸英语教学中的应用。     

刍议外贸英语实训教学场景设计及实施

外贸英语属专业用途英语,学生不仅需要掌握外贸业务的基本知识、理论、技能及相关国际贸易惯例,还应达到熟练运用英语从事商务谈判、拟订合同、制单结汇等各方面外贸实务工作.其教学应强调语言的应用性,侧重职业技能培养,突出实际操作能力.从创建教学资源、采用立体教学法等方面入手,设计并实施符合外贸英语"以实用为本"的教学目标的实训教学场景,将大大提高外贸英语的教学效果.     

外贸合同及其翻译应注意的问题

合同是交易双方当事人达成一致的意思表示,对双方当事人具有法律约束力。外贸英语合同在商务贸易中起着非常重要的作用,对其翻译也非常重要。因此,本文从外贸英语合同的特征出发,探讨了翻译应注意的问题。