明礼当从守秩序开始

新加坡是举世公认的文明守秩序的岛国。比如，国人司空见惯“插队”现象，在那里就很难看到。在公交车站，上车的人一条队，站在车门右边，方便乘客从左边下车；在地铁站，等车的人站在车门的两侧，排成两队，让乘客从中间出来；在电梯上，不赶时间的人站在右边，空出左边方便别人通行；在银行，在电信营业厅，队伍延伸到周围的商铺也没有走形变样。     

走基层，弘扬真善美

新闻在哪里？有人说在会议里，有人说在文件里，也有人说，新闻在领导讲话里。但实践证明，最好最美的新闻在基层。党报党刊的主要职能是上情下达，下情上传，宣传党的方针政策，动员群众，鼓舞士气，激浊扬清。作为党刊编辑记者，不论是采访、撰稿、编辑，首先要讲政治，要有群众观点，追求群众喜爱的真、善、美，     

宽容与文明

宽宏精神是一切事物中最伟大的。宽容来源于宽宏的精神境界。宽宏正因为气量大而能容纳一切，她是人类一切思维和行为方式的最高品位和境界，更是世界万物之容器，其包容精神是最高尚、开明、稳健、朴实而伟大的。她在死亡面前是从容的，她在狡诈面前是智慧的，她在盲从面前是理智的，她在困难面前是坚毅的，她在残暴面前是刚强的，她在骄横面前是谦和的，她在卑鄙面前是高尚的，她在偏狭面前是宽宏的，她在争斗面前是和谐的，她在世界面前是文明的。在愤恨、仇视、疯狂的报复和残暴的凶杀面前，宽容是最伟大的文明，是不可战胜的。     

与风同行

最近在河边散步，时常望见有花花绿绿的滑翔伞在头顶盘旋。原本以为滑翔伞应该算是极限运动，孰不知现在已经如此流行。挣脱地面的束缚，轻飘飘地从高处俯视小如米粒的房屋，很早就是许多人的梦想。 传统式的降落伞，即一般降落伞，在空中只能产生下降阻力，没有升力，而滑翔伞在空中飞行过程中会产生速度和升力，而且它的速度和升力远远大过它的阻力。因为在构造上，滑翔伞伞衣内层结构设有气囊，在没有充满空气前，滑翔伞没有实质的棱角，一旦内层气囊充满空气，滑翔伞的前沿就会出现棱角。这样，滑翔伞在空中飞行时将相对的气流由翼面上下分别引开流动，阻力与对方的风力平行，重量与翼上方空气相结合，使滑翔伞产生速度前进。滑翔伞与传统的降落伞不同，它是一种飞行器。     

工业必须率先实现跨越发展

“十二五”时期要努力实现全省经济社会跨越式发展，关键在工业，重点在工业，难点也在工业；差距在工业，潜力在工业，希望也在工业。没有工业的率先跨越发展，全省经济社会的跨越式发展就很难实现，基础也不牢固。     

抓党建 促发展

大连机场集团现有党员900名，分布在56个支部。多年来，大连机场党委在市委、市政府和国资委党委的正确领导下，坚持围绕中心，服务大局，使党建工作始终在保障中服务，在监督中管理，有效促进了机场各项工作的健康发展。     

中外记者“扎堆儿”成都

时钟指向20时30分。天彻底黑了。晴朗的夜空下，成都城喧嚣而美丽。 出租车在成都市区游戈。武侯祠门前的广场上，几个半大孩子在溜旱冰。唧唧咯咯的笑声传出好远。旁边小树林里的石椅上，隐约可见斑驳的人影。在文殊坊饮食一条街，在天府广场，在春熙路步行街……所到之处人声鼎沸，歌舞升平。此时，你会欣慰地感到，相比一年前的揪心与焦虑，此时的成都似已恢复了往日的平静。     

青春岁月 梦想 信念纵横任翱翔——记北京大学第七届“学生五·四奖章”获得者林思聪

在北京大学，活跃着这样一群年轻人，他们在学业上孜孜不倦，成绩卓越；在社会中承担责任，壮志凌云。他们的生命像一枝青翠欲滴的常春藤，把热情和自信伸向社会的各个角落，让青春在岁月中渗透，散发出无穷的魅力。林思聪便是这样一位佼佼者。     

CAI在美术教学中有效性的研究

在中小学美术课堂教学中，合理运用CAI，能使学生在视、听一体化的环境下，在特定的情境中，充分调动学生的情感，使其展开丰富的想象，积极参与学习，主动探究创造。具体的方法有：一、运用CAI，营造强烈的视觉效果，让学生充分地感受美，产生情感的共鸣。二、运用CAI，搭设听觉平台，让学生在通感中感悟美，提升审美能力。三、运用CAI，创设优美的情境，让学生在体验中理性地解读美，提升创美能力。     

看不见的城市

我一直认为，每个城市的背后，都有着一个完全对称的看不见的城市。而图书馆、人文书店、书吧、艺展空间等场所，就是通向那个看不见的城市的入口。那是我们城市的精神空间，延伸着城市的文脉，影响着这个城市的未来。就在书页沙沙翻动的同时，我们也在翻动着未来的城市——读书不仅是美好的，也是必须的。七年之前，在一个全民阅读远没有成为整个城市风尚的重庆，读书活动掀开序幕，那一年的展会轰动了全城，市民争相购买图书。白此之后，每年都有一个月，重庆市民的视线格外集中地交集在书籍上，交集在书展，交集在十佳读书人、十佳书香家庭评选等各项活动上。     

东方明珠香港：一半海水一半火焰的璀璨大城

有人说，香港是失眠者，站在海边，用自酿的美酒善待内心。善变的香港，在感性里又能保持无与伦比的理性，在春日的海滩上，一片交织的流动霞光，有时流动在屋顶，高过一山的树叶。她一脸绿色，一身曲线波浪，穿戴得体而不轻佻，手里拿着意大利比萨饼，而嘴里吃着北京糖葫芦。     

草根哲学家李万源

就像生活在每个人眼中都是不一样的精彩，世界在每个人的思考中也有着不样的解释。在画者眼中，世界是缤纷的色彩，笔墨间流淌出绚烂的风景：在拍客眼中，世界是精彩的片段，用镜头纪录美好的瞬间；在舞者眼中，世界是自由的韵律，用优雅的身姿寻求美的呈现；而在有的人眼中，世界只是一座巨大的知识迷宫，且读且思，探索其中，乐趣无穷。港城烟台，就生活着这样一位老人，自诩“草根哲学家”的李万源，一位喜欢哲学，热爱思考的老人。     

中英文化差异在英汉某些成语翻译上的体现

研究一门外语时，了解社会背景和文化差异非常重要。这个简短的论文，将介绍有关文化差异在某些成语翻译上的体现以及一些看法。在第一部分，将谈到地理位置，风俗习惯，宗教信仰，寓言或典故的一些差异，以及在特定的成语翻译中的体现。第二部分，将介绍成语基本原则。最后，笔者建议在成语翻译中应该遵循尊重文化差异的原则。     

在路上继续前行--访原大连产权交易所董事长杨海琳

3月8日，我们迎来了第105个国际劳动妇女节。历经一个世纪，中国女性和世界各国女性一样，在争取和平、平等、发展的道路上不懈奋斗，在经济、社会、政治各领域作出了重要贡献，取得了巨大成就。在当今的产权交易行业，就活跃着这样一批女性带头人，她们在当下中国经济社会转型、国资国企改革发展的大潮中，在资本密集、知识密集、智力密集的产权市场中，大展身手，各领风骚，巾帼不让须眉，干出了一番事业，活出了人生精彩。从本期起，本刊陆续刊出专访，请这些改革前沿的弄潮儿畅谈事业和生活，展现当代中国女性的风采。     

创新群众文化工作之我见

随着经济社会的不断发展，群众对精神文化生活的要求也在不断多元化，群众文化工作在其中承担了重要角色。群众文化工作根在百姓，旨在服务，重在建设，生命力在创新。新时期有必要对群众文化工作进行重新审视和定位。本文结合工作实践，在分析群众文化工作的作用和目标的基础上，介绍了开展群众文化工作的经验，并作了深入探索，仅供参考借鉴。     

张志奇 书法作品选

张志奇，男，汉族，1969年生，甘肃通渭人。自幼喜欢书画，在父亲的指导和影响下，常以树枝或手指在地上写写画画，工作后，广泛接触名家书帖，对二王书法尤感兴趣，坚持搏采众长，不孤守一家的原则，对名家好宇勤加练习，手摹心揣，做到心中有数，在字体上衷爱欧体，在碑帖中偏爱张黑女墓志，所书字体端庄，运笔细致，楷草行皆长。     

可可西里历史上那个滴血的日子（连载二）——“环保卫士”杰桑·索南达杰的悲壮故事

索南达杰乘坐的汽车正行驶在可可西里复地。这里根本没有路，车子走得异常艰难，车轮经常驶进看似平坦坚硬实则是松软的陷阱里。好在这里的泥沼不是很深。面积也不大，车陷进去扑腾几下就出来了。其实在这里行进最大的困难是难辨方向。走在四野茫茫的地方，荒原无际，不时有雪峰出现在前方或左右两侧，弄不清东南西北。特别是阴天或雨雪天，他们就像摔进茫茫海面，茫然得很。幸亏有索南达杰在西宁买的指南针，他们才没走失。就在汽车艰难地行驶了一段路之后，他们惊喜地发现了手扶拖拉机碾出来的坑坑洼洼的路，司机沿着它行车，稍微好了些。     

经济发展引擎 转型突破先锋——对话宝鸡市市长助理，宝鸡高新区党工委书记、管委会主任王琳

炎帝故里，华人家乡。古有青铜器，光照历史；今有钛合金，辉映当代。 周公吐哺，天下归心。创新增长极，引领发展；经济新引擎，驱动转型。 中国镍都在金昌，中国稀土在包头，中国“光谷”在武汉，中国“钛谷”在宝鸡。     

瀚海大漠钢花怒放——酒钢集团公司改革开放30年建设发展综述

酒泉钢铁（集团）有限责任公司，地处甘肃省河西走廊中部、万里长城西端的嘉峪关市。自1958年建厂以来，几代酒钢人在50年的奋斗征程中，不畏艰难，发愤图强，艰苦创业。特别是在党的十一届三中全会精神指引下，乘改革开放的东风，在困难中崛起，在改革中奋进，在竞争中发展，在创新中跨越，一个充满生机与活力的现代化钢铁联合企业在瀚海戈壁拔地而起。     

骑在羊背上的澳大利亚

“澳大利亚”一词来自拉丁语，意思是：未知的南方大陆。这块陆地的人居历史已有数万年，但从英国殖民地算起，到澳大利亚联邦成立，只有200多年。在世界史中，澳失利亚是一个年青国家。在现代社会中，我们无法摆脱热闹环境，也找不到长期脱离社会而独自生存的可能。1974年秋天，古地质学家吉姆鲍勒，在澳大利亚威兰德拉湖区芒古湖边，发现了一处远古墓葬。在墓葬里，有一具男性骨架，这是迄今为止，在澳大利亚发现最古老的人类。于是，澳大利亚国立大学雷尼尔·格努教授，利用科技新技术，对基地沉积物进行了测定。结果显示，这处墓葬的年代距今6．8—5万年前。出于对古人尊敬，这具古老的男人骨架，被澳大利亚命名为《芒古三世》。