空中翻译:走出国门的喝彩

在有中国航线的外航班机上，经济舱里80％是中国的商务客人和旅游者，而机组人员是一水的外国人，如果语言不通，就谈不上旅途的愉快。然而今天不同了，如果您有机会乘坐北京至巴黎的航线，会发现法航上有空中翻译为您“导航”1997年2月，首都各大报纸同时刊登了这样一条招聘广告：北京外航服务公司与法国航空公司首次联合招聘6名空中翻译，在北京至巴黎的航班上从事翻译工作。应聘者条件为北京户日，未婚，年龄在26周岁以下，大专以上学历，熟练掌握法语、英语，今天，6名空中翻译出现在北京至巴黎的航班上，她们是北京少女王蕾、安阳、宁…     

动向

皮影戏入非物质文化遗产名录 总部位于巴黎的联合国教科文组织11月27日直布，正在印度尼西亚巴厘岛举行的保护非物质文化遗产政府问委员会第6届会议已决定，把中国皮影戏列入“人类非物质文化遗产代表作名录”。     

巴黎城市公共空间

巴黎是法国的首都，是欧州大陆上最大的城市，她同纽约、伦敦、东京一起被公认为世界四大都市之一，她是“文化艺术之都”、“浪漫之城”，素有“花都”之称，利尔克曾说过“巴黎是一座无与伦比的城市”，巴黎的城市公共空间是“所有人的奢侈”。巴黎之美正是缘于她宜人的城市公共空间。     

聚焦中国新的“第一夫人”，思考我国服装市场的现状和未来

国家主席习近平与夫人彭丽嫒3月22日抵达俄罗斯，展开集党政军权于一身后的首次外访，二人携手走出机舱，立刻吸引亿万双目光。中国第一夫人闪亮登场，身穿黑色风衣，搭配浅蓝色围巾，造型简约，尽显美丽端庄、大方优雅的特质，全世界一时问好评如潮。据国内外媒体称，彭丽嫒完成从艺术舞台到国际外交舞台的华丽转身，是中国外交史上一个划时代的事件。这让我们不禁诧异，这是否意味着“第一夫人”彭丽嫒将改变历史，为中国外交史上增添美丽的一笔？     

国学、国魂及其他

2005年9月29日，在法国巴黎举行的联合国教科文组织第172届执行局会议作出决定，正式批准没立国际“孔子教育奖”，奖励在教育和文化等方面做出突出贡献的各国政要和专家。这是第一次以中国人的名字在联合国设立的奖项。国际“孔子教育奖”每年9月初在巴黎颁奖，并以联合国教科文组织法律文件公布。     

从近年来中非关系看中国“和谐世界”外交理念之践行

近年来，中非关系为“和谐世界”外交理念的践行提供了有利的注脚。中国的外交理念由新中国成立之初的国际主义发展到今天的“和谐世界”外交理念指导下的新国际主义对世界都产生了深远的影响。中非关系也见证了中国外交理念的发展进程。中非这种新型战略伙伴关系充分印证了中国“和谐世界”的外交新理念。     

和平崛起背景下中国外交的四大理念

21世纪，随着中国的发展、崛起进程加快，中国日渐踏进国际“深水区”，成为国际舞台的主角，中国与世界的关系将发生根本性变化，国际社会也将对中国充满新的期待，中国面临的国际环境将更加复杂，这要求中国调整自我，树立全新的外交理念，适应新形势的变化。在和平崛起的大背景下，中国应追求四大外交理念，可用八个字来概述：和平、发展、参与、责任。     

城市的和谐与发展——法国、比利时城市印象

以前来欧洲，举起相机，拍的是风景。而这次，我想记录的是属于欧洲城市的精神与气质。如果说中国人生活在现实里，那么，欧洲人则生活在历史里。在法国，特别是在巴黎，历史由一系列的重大革命事件组成，而推动这些革命的就是被称为“浪漫”的气质。人们常常把浪漫理解为美酒加爱意，而浪漫却可以成为一种力量，推动社会向理想的方向前进。     

巴黎“发现宫”博物馆简介

巴黎“发现宫”博物馆简介洛纯等一、概况巴黎“发现宫”博物馆建于１９３７年，是法国历史上第一个对大众进行科普教育的公共设施。它位于巴黎市区中心，北临繁华的香榭丽舍大街，南傍秀丽的塞纳河，座落在著名的亚历山大三世大桥北头的西侧。在巴黎诸多的博物馆中，“发...     

爵士巴黎

提到巴黎,总会最先联想到凯旋门、巴黎铁塔、卢浮宫等地标建筑,或是“浪漫之都”这一别称,却很少有人知晓巴黎也有“爵士之都”的美誉。来自宝岛台湾的彭怡平带着对巴黎爵士文化的热爱,透过文字、图片以及别具匠心的排版方式,为读者全面展现巴黎的爵士符号,让读者对“夜巴黎”及爵士乐有更深入的了解。     

中国梦与世界梦

3月22日,新任中国国家主席习近平开始了为期9天的首次出访,前往俄罗斯和非洲三国,并参加“金砖国家”领导人第五次会晤。此次出访因传递出有关新一届国家领导人的外交风格与思维的信息,以及今后中国与俄罗斯,     

战后中日关系之“人民外交”的生成：过程与概念

基于对“日本人民”的历史经验认识和意识形态理解，中华人民共和国实行了发展“人民间”贸易、协助日侨回国等“人民外交”政策。“人民外交”之不同于“民间外交”，在于其政治性、中国官方行为性和争取与“日本人民”建立和平友好关系的目的性。通过人民外交，中国可以满足“日本人民”的利益要求；但“日本人民”不掌握日本国家资源，中国的利益要求就因为日本政府的阻挠而得不到有尊严的相应满足。“人民外交”隐含的这种偏于“日本人民”利益的不平等性，决定了它刺激中国国内发生政治紧张的必然性。     

中国“雪龙”号首次穿越北冰洋大幅缩短中欧海运距离

2012年8月17日，中国北极科考队乘坐的“雪龙”号极地破冰船停靠在冰岛首都雷克雅未克港。法新社说，这是“雪龙”号执行的第五次中国国家北极科考任务，却是它首次停靠、也是中国科考队首次正式访问北极国家。     

2008中国港口综合竞争力指数排行榜揭晓

由中国国际海运网、中国港航研究院、大连海事大学世界经济研究所联合推出的“2008港口综合竞争力排行榜”，于近日正式对外发布。本届排行榜把“应对突发事件和抗风险能力”作为评比的重要技术指标。宁波一舟山港实现“大跨越”，首次荣登排行榜榜首；上海港以3．22分之差名列第二；青岛港位居第三。天津港、广州港、深圳港、大连港和连云港港依次排名其后。     

印度“有声有色”的大国之路

从能源外交到务实外交，从“人常”努力到火箭升空，随着近年来国内经济、军事、科技实力的不断增强和外交影响力的不断扩大，印度的综合国力已得到全面的提升，再也不是昔日的“吴下阿蒙”了。在今天群雄并起的国际舞台上，“印度象”正在实现“大国梦想”的道路上不断前行。     

奥巴马政府的公共外交战略评析

公共外交一直是美国政府极为重视的外交手段，在实现美国长期对外战略目标中扮演重要的角色。奥巴马政府上台后对公共外交进行了进一步改良，大力提倡“新媒体外交”和“全民网络外交”．这对于宣传美国的外交政策，改善美国国际形象，缓解与各国之间的关系，实现其全球战略起到了促进作用。但是，在实际操作过程中，迫于国内外政治、经济阻力和霸权外交困境等因素的影响，其效果还很有限。     

中印，从封闭到开放

当地时间5月20号上午，印度总理辛格在总统府为首次到访印度的中国国务院总理李克强举行了隆重的欢迎仪式。 “龙象之争将成龙象共舞？”随着中国总理李克强踏上新德里的土地，这种可能性被外媒认为正在大幅增加。在轰动一时的“帐篷对峙”之后，中国新总理仍将任期内的首次访问选在印度，被视做这一判断的最初证据。     

中国智库的新使命

在政府中．伴随着美国外交所谓“民主化”程度的扩大，知识界特别是智库在外交决策过程中的影响力日益扩大，几乎垄断了美国外交思想的“话语权”。     

各地商务

上海：三年居国际金融中心第六位 “2013新华-琼斯国际金融中心发展指数”9月10日在上海发布，综合竞争力排在前10位的国际金融中心分别是纽约、伦敦、香港、东京、新加坡、上海、巴黎、法兰克福、芝加哥和悉尼。其中，香港首次超越东京，进入全球前三位；上海则连续三年稳居第六位。     

传统绣花鞋在巴黎赚了一千万

2004年1月24日，在法国巴黎的香榭丽舍大街上，举办了有史以来规模和阵容最大的一次华人花车大游行，这是为了庆祝中法文化交流年而举行的开幕仪式。在游行队伍中。有一对奇特装扮的人牢牢地吸引住了人们的眼球…一他们的头上戴了一顶大大的中国娃娃面具，手里提着大竹蓝。从里边拿出绣花鞋给路边的“老外”们散发。得到的人兴高采烈，欢呼跳跃。这两人是一对夫妻，男的是刚获得了巴黎大学美术史博士学位的中国小伙李明。女的是他的法国妻子克丽丝。他们在巴黎很有名气，他们一起经营的华艺轩商店。专靠卖中国的绣花鞋赚了1200多万欧元，这对小夫妻使中国的绣花鞋风靡了整个巴黎……