会计定义的新看法

会计定义是会计理论研究重点之一。目前,会计界对于会计定义有四种观点,即管理工具论、管理活动论、艺术论和信息系统论。本文拟从“会计”一词用法方面谈起,分析会计定义的四种论点,并试为它下一个新定义,供进一步研究作参考。 一、“会计”一词的用法 “会计”一词在大多数情况下,常有下列几种用法。 1.“会计”是一种职位的名称。长期以来,在我国已形成了一种称呼职位的习惯,常有“×书记”、“×主任”之称法。由于人们对会计工作不甚理解,把会计工作的职位称为“会计”,加     

我对会计原则的几点看法

Ⅰ、“会计原则”是一个多层次的概念 Ⅰ-1:英文Accounting Principles一词,汉语常见译为“会计原则”。学术界似已公认它是忠于英语原词的。后来,美国财务会计准则委员会在公布会计原则的通告中,使用了standard一词,汉语译“准则”。“会计原则”变成了“会计准则”;但联合国中文工作语言又将此词译为“标准”。近年来,我国会计学界对由美、英、日、法、西德、加拿大、墨西哥、澳大利亚、荷兰九国主要会计职业团体组成的“国际会计准则委员会”发布的“InternationalAccounting Standard”,译汉语为“国际会计标准”。现已在《会计研究》上刊登至17号。(中国     

美国的公认会计原则

一美国公认会计原则的产生和发展 “公认会计原则”一词最早见于三十年代美国会计师的审计报告。当时“原则”和“实务”两词是并用的,后来美国会计师协会和财务经理协会开会取得一致意见,在标准的审计报告中统一使用原则一词。从此以后,公认会计原则这个术语就被人们接受而沿用至今。 公认会计原则是一系列在当时被人们广泛接受的会计处理方法和陈说的理由。它的特点一是实践性,它不是人们主观想象出来而是从丰富的会计实践中总结出来的;二是流动性,     

《会计原理》问题解答（一）

1．什么是会计原理？ 会计原理是会计与原理两个词的组合。“原理”一词使用很广泛。《辞海》称：“原理，通常指科学的某一领域或部门中具有普遍意义的基本理论。”“原理”前面加上某一领域、部门或专业学科的特定限制词，就构成“……原理”的专门术语，如“辩证唯物主义和历史唯物主义原理”、     

“会计”一词小考

“会计”一词小考林春增大家都知道，管理帐目收支等财务工作或担任这项工作的人叫“会计”。可是，“会计”一词是怎样得名的？为什么“会计”的“会”字读作ＫＵＡｌ而不读ＨＵｌ呢？“会计”这个名词起源很早。据《史记，夏本纪》载：“禹会诸侯江南，计功而崩，因葬焉...     

《共产党宣言》中关于"消灭私有制"的译法是正确的

2004年以来，在经济学界的研讨会上，人们不断地听到这样一种说法，认为(《共产党宣言》中“消灭私有制”这句话翻译错了，“消灭”一词应译为“扬弃”，所以某些人提出“消灭私有制”应该改译为“扬弃私有制”。我认为有必要从德文和英文的比较角度并结合中央编译局顾问、原常务副局长顾锦屏同志对此问题的观点深入研究。     

关于会计电算化的几点思考

一、会计电算化概述“会计电算化”一词是1981年8月中国会计学会、中国人民大学、第一汽车制造厂在长春市召开的“财务、会计、成本应用电子计算机专题讨论会”上正式提出来的。会计电算化的含义,根据中华人民共和国财政部会计司1997年编《基层单位会计电算化》一书的定义:是指     

会计随想——财务会计"陷阱"

从复式簿记的广泛流传算起，会计这个古老的职业已经延续了500多年了。但1995年美国两位会计学者在《管理会计》杂志发表了题为“会计还能活到21世纪吗”的文章。这篇文章如果得到否定的回答，将意味着什么？在我们还来不及思考和回味这个问题的时候，新世纪的钟声已经敲响。然而，就在新世纪钟声的余音尚未消尽之时，我们生活的这片“热土”和我们视为现代会计“圭臬”的大洋彼岸美国，都传出了一系列会计丑闻。忽然之间，会计成为“造假”的代名词。以会计为职业的我，不免感到“悲感交集”，“喜忧参半”。“喜”的是一向被人们认为“雕…     

此时"无数"胜"有数"

在人们的观念中,一提到会计就自然而然地与数字联系在一起。如果您只是看一看会计的账簿和报表,的确“无数”不成会计。然而,这不是会计的全部。会计“有数”,但不全都是“数”。有时更为重要的是数字之外的东西。我们需要思考的问题是:企业经营活动都能用货币加以量化吗?显然,答案是否定的。任何事物都有其质和量的规定性,都是质和量的统一体。但是,并非任何事物都可以量化。事物是复杂的、多样化的,从而也是丰富多彩的。有些事物有序,有些事物则无序,而无序中又可能隐含有序。一般来讲,有序的事物可以量化,而无序的事物则难以量化;即便是…     

中国语境下的权利论题与罗马法尤斯(IUS)传统的变异——以展示相关术语使用的困惑及其理顺之建议为焦点

本文把中国语境下权利论题所遇到的困惑与矛盾统称为“梅氏困境”（Meis Dilemma）。中西方文化差异虽然是造成“梅氏困境”及其延伸问题的其中一个原因,但在没有这种差异的英美甚至一些欧陆国家处理相关论题时也在不同程度上有类似的困难。近现代“权利”一词及其概念并非中国古已有之,而是在19世纪通过美传教士自英语“right(s)”一词翻译而来,并在公共话语领域逐渐流行;随后东渡日本,在法学领域成为通行译法,复又传回中国。欧陆法学和英美法学虽同样继受了罗马法的尤斯（IUS）传统,并在不同的历史时期经历了尤斯主观化道路,但是在术语的使用上,英语世界基本实现了权法分离,而欧陆世界则因为直接继受罗马法的制度和制度名称,最终无法实现分离而以主观客观之分替代。本文认为,在非法律术语领域翻译时应把英语词right译成汉语词“权利”。在法律术语的范畴,当翻译单独出现的德语词Recht时,视语境译为“法”或“权”,而遇有疑问时均应译为“法权”;subjektives Recht应译为“主观法权”,objektives Recht应译为“客观法权”。古罗马文献中的IUS应音译为“尤斯”,或根据其语境按意义译出。     

对几组会计学术语的推敲

一、“制订会计准则”还是“制定会计准则”？随着与会计准则有关的文献大量涌现，会计准则是“制订”还是“制定”的问题也随之而来了。有些人用“制订”，有些人用“制定”，更有意思的是，往往在同一文献中，时而“制订”，时而又变成“制定”了。以其昏昏，焉能使人昭昭？实际上两者并非通用词。按公认比较权威的《现代汉语词典邮定义：“制定”，指定出（法律、现程、计划等），如制定宪法、制定章程；“制订”，指创制拟定，如制订汉语拼音方案。显然，会计准则不属“创制拟定”，因而用“制定会计准则”较为妥贴。二、“会计主体假设…     

试论审计意见中的"公允性"

一、审计意见中的“公允性”与“重要性”的含义二十世纪三十年代以后，由于社会经济环境的发展变化，以查错防弊为目标的注册会计师审计，逐渐转变为以鉴证会计报表是否“公允地表达”为主要审计目标。所谓“公允地表达”，是指注册会计师在对会计报表审计后，出示无保留意见审计报告时的用语。它指财务报表表达合理，没有偏见或没有歪曲，但并不证明财务报表的正确性。“公允性”一词的选用也是长期精心选择的结果。美国注册会计师协会认为，如果会计报表符合公认会计原则，就达到了“公允性”。具体地说，它必须满足四点要求：（1）财务…     

会计确认概念再研究--对若干会计基本概念的反思

近些年来，出现了不少会计专来新词，会计确认、会计计量、会计报告、会计记录等就是这类新说法。为更好探究这类新词本身内涵，本文从“会计确认”与“会计计量”一词来源、会计确认内涵、会计计量内涵、反思会计确认概念理论、意见与建议等五个方面进行阐述，以期提供具参考价值的理论。     

从"self-discipline"和"self-regulation"的辨析看自律的内涵

“自律”在英语中对应两个词:“self-discipline”和“self-regulation”。这里试着对这两个词作一辨析。一般来讲,“self-discipline”的自律,强调的是一种个体的、自我的约束,其中还包含着自我培训的含义,与中文“自律”的历史含义接近。而“self-regulation”的自律,强调的是团体的自我治理和自我管理。因此,确切地讲,“self-regulation”译成“自治”更为贴切。那么这两个词,哪一个作为“注册会计师行业自律”的英文翻译更为恰当呢?笔者认为,应采用“self-regulation”。因为作为一种行业的自律,并非是行业会员自己的一种个体约束,而是…     

对“信息”一词的考证

在新兴学科管理会计中大量引用“信息”一词,近年来,“信息”一词已经成了人们的时兴口头禅。目前,多数人认为“信息”一词源于国外。据考证,鲁迅先生早在一九一九年四月写的一篇题为《药》的文章中,就曾经将“信息”二字连结使用。“信息”即:音信、     

绿色会计

绿色会计●吴丽雅绿色会计的定义随着人们对环境与经济问题的日益关心，“绿色”一词似乎有了特殊意义：“绿色消费者”、“绿色产品”、“绿色广告”、“绿色选票”、“绿色法案”……凡是联系环境问题来考虑的经济问题，无不染成“绿色”。会计理所当然地也受到这一冲击...     

魅力四射的“金砖四国”

2001年．美国高盛公司在一份全球经济报告中第一次提出。国际上出现了引人注目的新生事物：“金砖四国”（“BRIC”，即巴西、俄罗斯、印度和中国四国国名的英文第一个字母所组成的新词）。“BRIC”一词正好与英文“BRICK”（砖头）谐音，不知哪位翻译高手把它译成了“金砖四国”。这并不是随意性的翻译．而是反映了时代变迁的亮点。这四个国家经济持续发展，速度惊人。     

听不得"哥们儿"算不得澳大利亚人

澳大利亚人有一个词儿总挂在嘴边上——“Mate!”,意思大致相当于中国人的“哥们儿”、“伙计”、“兄弟”、“朋友”.这大概是澳式英语中用得最多的一个词了,男女老少,无长无幼,均可以“Mate”互称.     

"四集中"后央行会计管理的现状、难点与对策

2001年以来,人民银行对会计管理实行了以“集中会计核算、集中事后监督、集中查询查复、集中会汁档案”为主要内容的“四集中”运行管理。两年来,“四集中”改变了以往分散式会计管理体制,取得了中央银行会计核算组织体系和会计管理体制改革的重大突破,对于提高会计信息的真实性和实效性、有效防范会计资金风险均起到了积极的作     

央行会计"四集中"软盘备份数据管理系统设计

自我行推广使用人民银行会计“四集中”系统以来，在减少会计核算环节、提高会计管理水平和减轻基层会计人员工作量等方面起了很大作用，但其数据备份方面还存在有待改善的地方。为此我们设计开发了一套会计“四集中”系统的补充系统，使用硬盘对会计“四集中”系统的软盘备份数据加以永久保存。