成语翻译浅析

语言和文化是紧密相连、不可分割的,作为语言精华的成语更是沉积了浓厚的历史和民族文化。因此英汉成语翻译常会遇到许多困难。文章主要从地理环境、历史背景、风俗习惯和宗教信仰四个方面阐述了中英两国文化差异对各自成语形成的影响,并详细说明了英汉成语互译中处理这种文化差异的几种常用译法。     

新格局:探索多元消费纠纷解决机制

随着市场经济的逐步发展和社会结构的急剧转型,目前,北京市总体经济发展呈现飞速上升态趋,2011年北京市的社会消费品零售总额达到了6900.3亿元,人均GDP为80394元,已达到发达国家的中等水平。可支配收入增加,消费结构多元化,新的消费形式和消费产品的不断增多,预付费类消费争议和网络团购引发的消费争议问题凸显尖锐,引起了社会各方面的普遍关注,消     

关于生活垃圾分类收集宜分步实施的探讨

根据我国城市生活垃圾的成分和特点,垃圾分类收集宜分步实施,包括厨余类有机垃圾的分类回收、包装垃圾特别是塑料包装垃圾的分类回收和家庭有毒有害垃圾等分类回收。     

浅谈企业核心竞争力

核心竞争力是企业竞争力的基础。一个没有核心竞争力的企业,也就不存在真实的竞争力。本文从竞争要素和竞争优势分析入手,对核心竞争力的有关观点进行了述评,然后对核心竞争力的内涵进行了再认识,并分析了核心竞争力的基本识别特征,探讨了核心竞争力与竞争优势间的传导、作用机制。笔者认为,企业竞争优势的来源一般有四个途径,即人无我有的专有资源、适当的生产经营规模、高超的竞争能力和棋高一着的竞争行动;核心竞争力是存在于企业内部的、能提供具有特异性或成本优势的关键性产品或服务的能力,或者能为企业带来持续竞争优势的能力组合;核心竞争力具有价值性、拓展性、独特性、动态性和根本性特征;从资源开始,到核心竞争力,再到竞争力,最后到竞争优势,反映着核心竞争力与竞争优势间的传导过程,也反映着企业的价值形成及其实现过程。     

水环境治理PPP项目合同柔性对项目融资风险的影响

为降低水环境治理PPP项目融资风险,结合合同柔性、PPP项目预期收益、信任与融资风险构建理论模型,探究合同柔性对项目融资风险的影响机理。研究结果表明:合同价格柔性、再谈判柔性、激励柔性均显著负向影响融资风险;PPP项目预期收益在价格柔性与融资风险关系中起完全中介作用,在再谈判柔性、激励柔性对融资风险影响中起部分中介作用;善意信任能增强价格柔性与激励柔性对融资风险的负向影响,但会减弱再谈判柔性的负向影响;能力信任在价格柔性与再谈判柔性对融资风险关系中起负向调节作用。研究从优化合同条款、创新回报机制、评估信任水平等方面为降低项目融资风险提供可行性建议。     

当前经济环境下国内产业转移的规则分析

产业转移是当前经济发展环境下,提升产业总体结构的重要选择模式,但时产业迁入地而言,在选择引进产业时,必须遵循一定的规则,如生态与经济的协调、耕地的有效保护和利用、能够最大化地吸引劳动力就业等等,只有这样,产业转移才能发挥出其最大的效能。     

关于建立家庭农场的经济学思考

产业结构的调整是我国经济持续发展的关键 ,而产业结构优化升级的保证之一是农村组织结构的协调发展。我国农村实行土地承包经营责任制后 ,农业生产取得瞩目的成绩 ,但由于分散的土地承包经营与农村产业战略性结构充足的目标歧异 ,使农业产值在超常规增长结束以后 ,一直处在徘徊状态 ,农业生产波动加剧 ,这与地权分散不无关系。同时 ,地权的分散又使每一农户成为单一的决策单位 ,造成了农田、水利等公用事业修建维护的弱化 ,使农村抗洪抗涝能力减弱 ,灾害损失的可能性加大。这些无疑将会阻碍农业部门比较劳动生产率的提高 ,使二元经济加剧 ,…     

二板市场为西部大开发战略服务的探讨

本文认为,区域货币资金的失衡是导致东西部经济发展差距拉大的主要原因之一。因此,新开辟的二板市场在相应的历史阶段应侧重服务于西部大开发战略,大力支持西部中小企业创业资金的筹措并进而形成风险投资退出机制,同时提出相应的建议。     

大直径筒仓双层顶盖空间力学性能分析

大直径筒仓是一种大空间新型钢筋混凝土筒仓,仓顶盖多采用圆锥壳结构形式。为适应南方防雨、设备防护、隔热等问题,结合实际工程,提出一种适用于大直径筒仓的双层顶盖空间结构形式。基于有限元模拟,对其施工阶段和正常使用阶段两种工况下的力学性能进行数值分析,揭示其受力机理,优化结构设计方案,提出了双层顶盖的计算要点和设计建议。     

案例教学法在职业院校会计教学中的应用

职业院校会计专业的培养目标是具有扎实的经济与会计理论基础,较强实践操作能力和较强分析问题、解决问题的能力,适应社会经济发展和会计改革建设需要的应用型、复合型会计专门人才。但在目前职业院校会计教学中,教师是教学过程的主体和权威．是知识的灌输者,忽视了学生在学习上的主动性,